When she was ill, Naomi Morris assumed she was on a straightforward journey from sickness to health. But what if our experiences of mental distress and ill health aren’t that neat?