People of different nationalities living in Germany ask a question about AIDS in their mother tongue (Vietnamese, Spanish, French); advertising the multilingual service of Berlin AIDS helpline. Colour lithograph, 199-.

  • Schmidt, Nico (Photographer)
Date:
[199?-]
Reference:
667662i
  • Pictures
  • Online

Available online

view People of different nationalities living in Germany ask a question about AIDS in their mother tongue (Vietnamese, Spanish, French); advertising the multilingual service of Berlin AIDS helpline. Colour lithograph, 199-.

In copyright

It is possible this item is protected by copyright and/or related rights. You may be able to use this digital item under a copyright exception, otherwise you need to obtain permission from the rights-holder(s). These may be identified elsewhere in the catalogue record. Read more about copyright.

Read further guidance on copyright exceptions in the UK.

Credit

People of different nationalities living in Germany ask a question about AIDS in their mother tongue (Vietnamese, Spanish, French); advertising the multilingual service of Berlin AIDS helpline. Colour lithograph, 199-. In copyright. Source: Wellcome Collection.

About this work

Publication/Creation

Berlin : ADM e.V. [Arbeitskreis Deutscher Markt- und Sozialforschunginstitute e.V.?] : BGTM e.V. [Berliner Gesellschaft türkischer Mediziner e.V.], [199?-] (Berlin : Oktoberdruck)

Physical description

1 print : lithograph, printed in blue and black ; sheet 60 x 42 cm

Contributors

Lettering

Aids verbindet Nationalitäten. Khi hôn nhau, lieu tôi có bi lây bênh hay không? Kann ich mich beim Küssen anstecken? ¿Como puedo proteger a mi hijo? Wie kann ich mein Sohn schützen? Les préservatifs sont-ils vraiment sûrs? Sind Kondome wirklich sicher? Eine Initiative von ADM und BGTM e.V. Fotos: Nico Schmidt. Gestaltung: Bleifrei. Unterstützt durch: Max, Dinamix. Translation of lettering: "Aids connects nationalities. Can I get infected by kissing? How can I protect my son? Are condoms really secure?" Further lettering: "Ihre Verbindung bei Fragen zu Sexualität, Aids, Gesundheit" ("Your connection with/access to questions on sexuality, AIDS, health] followed by details of the helpline, emphasizing that on different days of the week advice in seventeen different languages is provided. Lists sponsors of the project

Copyright note

Schmidt, Nico Arbeitskreis Deutscher Markt- und Sozialforschunginstitute e.V. Berliner Gesellschaft türkischer Mediziner e.V. undetermined 199- Arbeitskreis Deutscher Markt- und Sozialforschunginstitute e.V. Berliner Gesellschaft türkischer Mediziner e.V. Germany 16/08/2008 UkLW UK Transcription from the item. Contact for bleifrei Medien + Kommunikation: Prinzessinnenstr. 30 10969 Berlin, tel. +49 (0)30 / 61 39 36 - 0, website http://www.bleifrei-berlin.de

Reference

Wellcome Collection 667662i

Type/Technique

Languages

Subjects

Where to find it

  • LocationStatusAccess
    Closed stores

Permanent link