Zur Entwicklung der klinischen Terminologie auf dem Gebiete der Erkrankungen der Atmungsorgane : (ein Gedenkblatt zu Laennecs 100. Todestag 13. August 1826) / von Erich Ebstein.

  • Ebstein, Erich (Erich Hugo), 1880-1931.
Date:
1926
Catalogue details

Licence: In copyright

Credit: Zur Entwicklung der klinischen Terminologie auf dem Gebiete der Erkrankungen der Atmungsorgane : (ein Gedenkblatt zu Laennecs 100. Todestag 13. August 1826) / von Erich Ebstein. Source: Wellcome Collection.

    1/6
    Sonderdruck aus der „Krankheitsforschung“> Bd. Ill, H. 2\3 Verlag von S. Hirzel in Leipzig, Konigstra/Je 2 Zur Entwicklung cler klinischen Terminologie auf dem Gebiete der Erkrankungen der Atmungsorgane (Ein Gedenkblatt zu Laennecs 100. Todestag [13. August 1826]) Von Erich Ebstein In einer seiner letzten Arbeiten bat der fast 80jahrige Rudolf Virchow den „Versuch“ unternommen, iiber ,,neue Namen und neue Begriffe in der Pathologie'’ zu schreiben (B. kl. W., 1900, Nr. 1). Virchow nennt seine ebenso kleine wie wertvolle Arbeit deshalb bescheidentlich einen Versuch, weil er sich der langwierigen und schwierigen Aufgabe bewuBt ist, die verschiedenen Benennungen z. B. der ,,altesten Krankheit‘, des Aussatzes, aufzusuchen und ihre Deutung zu erforschen. Als derartige Beispiele fiihrt Virchow an: Lepra und Elephantiasis, Syphilis, Tabes, Rachitis1). Zum SchluB muB sich Virchow ,,schuldig bekennen, der Pathologie ,,neue Namen aufgezwungen zu haben“. Andererseits muB Virchow bekennen: ,,Ein nicht geringer Teil der Anerkennung, die mir zuteil geworden ist, basiert direkt auf dem Zu- gestandnis, daB eine Anzahl von ,neuen' Krankheiten, die ich mit neuen Namen eingefiihrt ha be, gut begriindete, tatsachliche Neuer ungen waren. Es wird wohl geniigen, wenn ich an meine altesten Arbeiten iiber Leukamie, Thrombose und Embolie, an Myom, Gliom und Myxom erinnere. Wie ware es moglich gewesen, diese wichtigen Erkrankungen in das BewuBt- sein der Arzte, auch der praktischen, nicht nur einzufuhren, sondern auch darin zu festigen, wenn ich ihnen nicht passende Namen gegeben hatte? Das war eine wirkliche Notwendigkeit. DaB die Namen in dor Tat passende waren, dafiir spricht der Umstand, daB sie ohne Einspruch in die Welt- literatur iibergegangen sind. Auch darf ich wohl daraus die Uberzeugung _ i 0 Vgl. Erich Ebstein, Uber die ersten Auflagen von Glissons „De rachitide“ in Zeitschr. fiir Kinderheilkunde XI (1914) S. 69—77. Krankheitsforschung, Bd. Ill, H. 2/3. 8