Investigating tear gas – from factory to Black Lives Matter protest – Imani Jacqueline Brown uncovers a toxic legacy where pollution, violence and racism are intimately entwined.