When a rise in grave robbing called for strong measures, mortsafes became the unassailable solution. Allison C. Meier explores.