Excursion chirurgicale en Angleterre : lettres addressées à M. le professeur Bouisson / par A. Courty.

  • Courty, Amédée Hippolyte Pierre, 1819-1886.
Date:
1863
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Excursion chirurgicale en Angleterre : lettres addressées à M. le professeur Bouisson / par A. Courty. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by The Royal College of Surgeons of England. The original may be consulted at The Royal College of Surgeons of England.

    6/94 (page 6)
    Avant de visiter nos confreres d'oulre-Manclie el d'assister a leurs operations, il faut naturellement arriver en Anglelerre et pareourir celle ville sans limites qu'on appelle Londres. Je ne veiix pas debuter par une legon de geographic; mais je tiens a vous fairs part d'une reflexion pliilosopliique, sinon pleine de profon- deiir , du moins importantearappelerquand on s'apprete ajuger la chi- rurgie anglaise. L'espritd'un peuple se rev6le partout, et il n'est pas etonnantque le meme souffle inspire ses conceptionsou anime sesactes, soit dans les nombreuses branches d'une science, soil dans les divers arts qui en sont des applications. Eh bie'n! tout voisins et allies que nous sommes avec les Anglais (je dirai meme et volontiers amis, car on ne peut les voir de pres sans 6tre dispose les aimer sincerement), il faut commencer par reconnaitre que, n tort ou a raison, tout semble differer entre eux et nous. Que cela tienne au climal, aux institutions politiques, a un caraciere de race, je I'ignore; mais cela est, et cette difference est essentielle a constater. Je ne vous parlo pas de leur gouvernement, de leur vie politique et sociale, de leur esprit colonisateur, bien que sur tons ces points la difference soit profonde, pour ne pas dire radicale. Sans nous laisser entrainer sur le terrain glissant de la politique, ou ces questions risqne- raient de nous pousser malgre nous, il est permis de mettre en oppo- sition \e\iv self-governmenl, leur liberte individuelle et publique, leur initiative et leur confiance en eux-m6mes, leur esprit audacieux et en- treprenant, leur fermete et leur perseverance , avec les qualiles toutes ditferentes qui nous sont propres, et dont I'appreciation necessiterait unc etude par trop extra-scientifique. Mais, pour ne signaler quo des differences coutumieres, et encore seuloment quelques-unes, voyez les Anglais dans la rue, dans les affaires; voyez-les chez eux. Dans la rue, comme dans les affaires, ils agissent plus qu'ils ne par- le-nt; ce n'est pas qu'ils ne refiechissent, mais ils pensent vite et se decident promptement. lis semblent courir au lieu de marcher, leurs voitures brulent le pavd, elles ne leur suflisent plus; les chemins de fer envahissent Londres, traversentla ville de leur parcours souterrain et debouchent au beau milieu de cette vasle cite, en plein Strand. Avant lout et par-dessus tout, de Paction, el en avant; mais une action sure d'elle-meme et dont ils no clierchent pas le ressorl ou le levier en dehors d'eux. Pour les voir chez eux, penetrez dans ces blockhaus, je veux dire dans ces maisons dont chacune, s^parce do la rue par une forte grille et un fosse profond, ressemble a une petite forteresse, et vous apprd- cierez cet interieur, ce fameux home, ou la vie priv^e se retranche a I'abri des inconnus et des importuns. loi, tout est pour le repos et le comfort, cpmme la tout est pour Taction el le mouvement.