Volume 5

Bibliografía mexicana del siglo XVIII / por el dr. Nicolas León ... Sección primera, 1.-5. pte.

  • Nicolás León
Date:
1902-08
Catalogue details

Licence: In copyright

Credit: Bibliografía mexicana del siglo XVIII / por el dr. Nicolas León ... Sección primera, 1.-5. pte. Source: Wellcome Collection.

    16/564 (page 6)
    6 ce crédito el Caballero Botiirini) que los antiguos Americanos las tuvieron; cuandos unos pequeños fragmentos de su Historia, hi- cieron comprehender á un Caballero, ser la mui fecunda de cuan- tos hasta su tiempo se havian descubierto; y tanto, que á juicio del mismo sabio Italiano, no solo puede competir, sino exceder en primores la Historia Americana, á las más celebres del Orbe, (i) 14.—Un solo exemplo, asentados algunos supuestos, hará bas- tante perceptible lo que quiero decir. Suj;ongamos pues, lo prime- ro, que un hombre tan erudito, como versado en las Divinas y hu- manas Letras diariamente ocupaba algunas horas, alternando la lección )-a de la Historia Sagrada, ya de laTheologia de Zoroas- tres; (2) ya de las Fábulas de Ovidio; ya finalmente, de la Histo- ria de la Gentilidad Americana, tal qual está escrita, por el Cava- llero Botnrini, ó por el Abate Clavigero. § 15.—Supongamos lo segundo, que este hombre, gustosamen- te divertido, ocupaba seriamente algunos ratos en comparar los Metamorphosis de Ovidio, con los de los mexicanos. (3) § 16.—Accuestan un hombre á dormir, y sin poder conciliar el sueño, le brotan, y revuelve confusamente en su idea, aquellas es- pecies, que en el discurso de muchos dias, havia depositado en su memoria. § 17.—Duermese en fin, después de algunas horas, y he aqui que lleva su phantasia de aquellas verdades, y mentiras, que en su desvelo confería; sueña una Historia tan desordenada, tan mons- truosa, tan llena de desatinos, que si de proposito se huviesse pues- to á componerla, no acertaría á discurrirla, con aquel desorden que lo hizo su phantasia, qne es la Maestra de tales disparates. § 18.—A este modo, soñaron los Americanos su Theologia. No solo havian successivamente pasado de los primeros hombres post diluvianos á los Culebras, ó antiguos Palencanos, y de estas á las innumesables familias, que de ellos procedieros, aquellas tradicio- nes Theologicas que el Patriarcha Noe enseñó á sus hijos, y Sem, su primogénito (si se les dan crédito á los Judios, y Rabbinos), dictó á los suios en aquella celebre Escuela de Religión ó primera Academia del Mundo, establecida por el proprio Sem, en el monte (1) lioUirini, en .su Idea, ^ 1, n. i, ]¡. 2. (2) \'eian si se Cjuiere, la llistoria de Zoroastres; en el I)icciünaiio de Calinet, Verb. Zoroas- tres. (3) Veanse los Metamorphosis de los Mexicanos, en la de Boturini, ^ 12, p. 60, y si- guientes.