Recherches sur les effets physiologiques du radium / par C.-J. Salomonsen et G. Dreyer.

  • Salomonsen, Carl Julius, 1847-1924.
Date:
1904
Catalogue details

Licence: In copyright

Credit: Recherches sur les effets physiologiques du radium / par C.-J. Salomonsen et G. Dreyer. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by The Royal College of Surgeons of England. The original may be consulted at The Royal College of Surgeons of England.

    4/8 (page 2)
    » Mais déjà au bout de heures d’éclairement, et encore plus au bout de 48 heures, on constate des changements pathologiques manifestes : l’animalcule devient plus grossier et plus large, le noyau devient plus visible, se gonflant sensiblement; enfin la multiplication des animalcules est considérablement entravée. Au bout de i ou 2 jours, si l’on écarte le radium, la multiplication des individus malades recommence, et les générations suivantes ne présentent pas d’anomalies. En éclairant à travers des plaques minces de mica, on obtenait des effets beaucoup plus grands. Immédiatement après un traitement s’étendant sur 90 minutes, les animalcules étaient encore sains en appa- rence et vifs. Mais au courant du jour suivant ont paru des symptômes maladifs (chan- gement de forme, gonflement de noyau, pulsation lente), qui cependant ont disparu de nouveau. Après 839 heures d’éclairement, les animalcules étaient sensiblement gonflés, s’approchant souvent de la forme globulaire. La vacuole pulsatrice était nota- blement distendue avec prolongation extrême de la période de contraction. Ces sym- ptômes, qui du reste ne sont pas spécifiques, ont été suivis par la mort dans le courant de quelques jours. Après i5 à 20 heures d’éclairement, la destruction de tous les indi- vidus s'était accomplie, accompagnée de symptômes semblables. » Amœbiens. — La résistance aux rayons de Becquerel des différents Amœbiens varie beaucoup : lel petit amibe, avec lequel nous avons fait une courte série d’expériences, a été tué après moins de 12 heures d’éclairement à travers le cristal de roche; tel autre a continué de vivre et de se mouvoir meme au bout de l\ jours d’éclairement. C’est avec la der- nière espèce que nous avons fait presque toutes nos expériences. » En exposant les kystes à l’action faible du radium, leur développement en amibes n’a pas été influencé d’une manière sensible, mais la multiplication des amibes a été fortement entravée. Leurs pseudopodes sont devenus un peu plus grossiers, leur mouvement s’est ralenti. Le phénomène le plus frappant, cependant, était leur peti- tesse extrême. A plusieurs reprises nous avons opéré des ensemencements de tels amibes nains dans des gouttes fraîches d’eau de foin, en les observant plusieurs (jus- qu’à quinze) jours de suite. Le nombre n’en a pas grandi; ils sont restés minimes ou même se sont rétrécis, conservant leur mouvement ainiboïde longtemps après que les témoins s’étaient enkystés. Dans quelques-unes de ces expériences, nous avons observé la transformation des petits amibes en kystes nains. » Il n’est pas facile de décider si l’on a là le cas d’un véritable nanisme produit par l’action directe du radium sur les kystes et sur les amibes, ou bien si la petitesse est causée par des conditions de nutrition défavorables, ou, enfin,-si l’une et l’autre de ces deux influences s’y font valoir. On pourrait supposer que la nutrition était dérangée non seulement par l'atténuation de la faculté de nutrition des animalcules, mais encore par l’action destructrice du radium sur les bactéries qui servent d’aliment aux amibes. La solution de ces questions demande une série d’expériences qui nous occupent en ce moment. Provisoirement, nous avons réussi, moyennant une alimenta- tion renforcée avec des bactéries appropriées, à faire reprendre aux amibes développés après 24 heures d’éclairement le volume normal et à les faire multiplier et s’enkyster normalement.