Volume 1

Élémens de médecine pratique de M. Cullen, M.D / Traduits de l'anglois sur la quatrième et dernière édition, avec des notes. Dans lesquelles on a refondu la nosologie du même auteur, décrit les différentes espèces de maladies, & ajouté un grand nombre d'observations qui peuvent donner une idée des progrès que la médecine a faits de nos jours. Par M. Bosquillon.

  • Cullen, William, 1710-1790.
Date:
1785-1787
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Élémens de médecine pratique de M. Cullen, M.D / Traduits de l'anglois sur la quatrième et dernière édition, avec des notes. Dans lesquelles on a refondu la nosologie du même auteur, décrit les différentes espèces de maladies, & ajouté un grand nombre d'observations qui peuvent donner une idée des progrès que la médecine a faits de nos jours. Par M. Bosquillon. Source: Wellcome Collection.

    6/556
    TRAITÉ de MAtiep.e médicale , par M, Cullen M. D, traduit de T A allots fur la fade Edition donnée par T Auteur à Edimbourg , en , par M. BosQVlLLON ,*Ecuyer , JT'o fleur-Régent die U Eacuité de Médecine de Paris, & AJfocié honoraire de la Société de Médecine ddEdimbourg &c. &c. 2 VOi. VI in-S °. g ^ ^ s Le Cours de Matière médicale, qui parut plufieurs fois en Angiois , fous le nom de M. Cüllzn , & que l’on a publié tu François , à Paris, en 1787 Ci 1788 , n’eft qu’une trarhe notion informe, incomplète ex fur-tout très inâdells des Leçons que ce Proieiïeur jugement célèbre , avoir don- nées fur les objets qui y font énoncés ; Lion ne peut le regar- der que comme l’ouvrageindiferet de quelques Elèves, qui avoiecît fans doute plus de zèle que de lumières. En diet. les idées du lavant Auteur auquel on a ofé l’attri- buer , y font tronquées prefque à chaque page ; fa doctrine y cft par-tout tellement dénaturée, les fautes y font fi multi- pliées , les orr/ifîions fi fréquentes, les inutilités fi accumulées, qu’il s’eil cru obligé de le dé a ouer publiquement, Ce qu’en- fi|i, pour le condamner plus efficacement a l’oubli, il s\>.f: vu forcé de faire imprimer l'excellent Traité dont nous publions aujourd’hui la Traduction. Ce nouveau Cours de Matière Médicale , le feul quipuilTe répondre à la célébrité de M. Cullen , diffère tellement de celui qu’il a répudié, qu’on doit le confidéreç comme une pro- duction entièrement neuve , & nous ne doutons pas qu’il ne foit accueilli comme le meilleur Traité de ce genre qui ait été donné de nos jours. Aucun ne mérite it mieux d’enrichir notre Langue. On y re- connoitra Pexaét obfervateur de la nature, le judicieux inter- de tous les remèdes importans qu’il difeute, M. Cullen s’y montre, comme dans fes autres Ecrits, le fage, mais irrécon- ciliable ennemi des préjugés qui s'oppofent aux progrès de la Médecine. Phvfioîogie de Cullen , M. D. traduite de PAnglois fur la troifième & dernière édition , par M. Bofquillon. Paris , n ‘ 00 1785 , in-6 . On trouve che\ les mêmes Libraires un affortintnt con fidérable de Livres d’Ri foire naturelle, Médecine, Anatomie, chirurgie , pharmacie , C'nymie, &c. &c, anciens & modernes , tant de