BetaThis search tool is in development. Find out more.

A notice board on which are pinned four lessons on how young people should behave to avoid AIDS. Colour lithograph, 199-.

Bundeszentrale für Gesundheitliche Aufklärung (Germany)
[between 1990 and 1999]

About this work


Köln (Postfach 91 01 52, W-5000 Köln 91) : Bundeszentrale für Gesundheitliche Aufklärung, [between 1990 and 1999]

Physical description

1 print : lithograph, printed in colours ; sheet 59.3 x 41.8 cm


Ansichts-Sache? Einsichts-Sache! ... Bundeszentrale für Gesundheitliche Aufklärung

Copyright note

Bundeszentrale für Gesundheitliche Aufklärung (Germany) 199- Bundeszentrale für Gesundheitliche Aufklärung Germany 21/07/2008 UkLW UK Transcription from the item


Wellcome Library no. 666868i


Scene 1 (a boy and a girl kissing): "Was sich liebt, das schützt sich" (You protect what you love), encouraging young people to use condoms as a sign of their responsibility and care for their partner. Scene 2 (five people of both genders): "Leben und leben lassen ...." (Live and let live ), promoting tolerance towards people of different dispositions, especially gay people. Scene 3 (A woman and three men in the background): "Dabeisein ist nicht immer alles" (Being there [for others] is sometimes not enough), advising against peer-pressure that may lead to risk behaviour. Scene 4 (A boy and a girl cuddling): "In so einer Situation ..." (In such a situation ), promoting mutual trust and feeling of security before becoming sexually active

Lettering note

Bears order number: Bestell-Nr. 7036 0000
Includes details on obtaining further AIDS-related information and assistance, including personal helpline: "Mehr Informationen gibt es kostenlos bei der BZfGA, Postfach 91 01 52, W-5000 Köln 91. Fragen zu AIDS beantwortet die persönliche Telefonberatung (Köln) 02 21 89 20 31. Schülerzeitungen können oben abgebildeten motive als Anzeigen bei der BZ anfordern."



  • German

Permanent link

We’re improving the information on this page. Find out more.