Orders, thought meete by Her Maiestie, and her privie Councell, to be executed throughout the counties of this realme, in such townes, villages, and other places, as are, or may be hereafter infected with the plague ... Also, an advise set downe ... by the best learned in physicke ... contayning sundry good rules and easie medicines / By the Queene. [Adjourning part of Trinity term. 28 May 1593].

Date:
[1593]
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Orders, thought meete by Her Maiestie, and her privie Councell, to be executed throughout the counties of this realme, in such townes, villages, and other places, as are, or may be hereafter infected with the plague ... Also, an advise set downe ... by the best learned in physicke ... contayning sundry good rules and easie medicines / By the Queene. [Adjourning part of Trinity term. 28 May 1593]. Source: Wellcome Collection.

    ^ By the Queene, S^eOuceues mcd cpeellcnt S@aiedie being creaiblp enfosmed that fte infection offte plague tss at ftis parent greatlp increafed andDifperfed aftoel in tije Citie ofjLonaon ana t©e3minder,ana other places; raere aaiopning to fte fame, ana alfo in diuers other pat ft of this iBealme. ana confiacr ing ftat great perill ana Danger might enfue,not onelpbnto her fl@aiedies ropall perfon,but alfo to her mod lotting f^ubiects, if fte people of all fosts, ana out of all partes of this IBealraeibonldrepaire ana refost together fos fteir ftiits ana caufes the nett cerme commonlp callea Trinitic Tetme t @ath fterefose thought good bp fte aauife of herpsiute Counfell ana Jjudxcs of her Courts att©effmfn* fl er to aaiourne part of the fame Cerme, c hat is to fap, from the fecona ISeturne of the faiae Cerme commonlp callea oaabis Trinititis, tmttll the fourth IKeturne of the fame cerme commonlp callea Tres Trinitatis, and that to bee fos fuft caufes onelp, ana fo^t fach intent ana purpofe, as hereafter is beclarea. 2nd therefore her fl@aiedie aoeth herebp figntfie ana Declare, that her mill ana pleafttre is,that t©?tts of aaiournement foalbe airectea to the 3utlices ofetfter Penfte, ana to fte gftoges of allother her S@aiedies Courtesto icobomeltlietiDntsbatte bene bfuallp directed, Oiuing them auftositie to aaiourne the fapae cerme from oaabis Trinitatis nept, tmtiil Tres Trinitatis then nept follotoing. 2nd fte faiae aaiournement to be maae the firft aap of fte fapae oaabis Trinitatis, callea fte aap of Effoynes. 2nd bohereas her €©ateflp conKaering in her pjincelp toifedome bohat great pjeiuDfce might grob) to manp her gooa ana louing fubiects in their caufes ana fuites, if the nejrt Cerme Should be bftollp aDtourncDftaft therefore bp fte aauife of her faiae Counfell and 3iuttices, Determined to haue fome part thereof to be hoioen ana continues fos fome feme aaies in fte beginning ana enat'ng of the fame as is afojefata. @cr Pighneife mod graciouSintentionin ftat beljalfe is,ftat fte fame aaies fos tobift fome part of fte fata Cerme is to be hoiaen,ibal be bfea onlp fos the better erpeaiting ana continuing of caufes ana fuits,anareturning ana fuing otie of Psoce(Te,<j fos fuch other lific things,bohich map be perfosmed ana Done in the abfence of the parties bp fteir atturneis. ana there* fose her fl@aiedp Doth bp ftteher psoclamat ton figntfie to al her louingfubiects that her mill ana pleafure is, that During the fata Cerme there (ball not be anp trtalles bp juries os ang iuDgements bpon demurrers, o? fpecial tnierdicts,os fuch lthe,in anp of her @tghnefle Courts offings JBcnch, Common pleas, o? Cpftcquer. and alfo ftat there (ball not be anp iudiciafl heating os Deter* mining of anp caufes os matters in anpof her S@aiedics Courts of jStarre-ftamber, Chaun cerp, exchequer chamber. Court of i©ataes,©uftie-chamber,os Court of iKequeds, faying onlp osders to be giuen in ftefame lad mentioned Courts the fird,fecona ana third dapes of fte fame Cerme fos fte bet te* Wwetf ns 9 continuing ofctwfes, atn ftat no pa rti e dial nceoc to be pjefent in per* Ton fos anpfuch caufes 0? fuites,but the fame map be attended ana done bpfteir Siturnetcs. 2nd her S@aiedie doth herebp further notifie and declare, ftat nopartp (hall be compelled, os neede to appeare in perfon in anp of her £@aiedies raid Courts at anp time during fte faiae nert cerme, but map mafic fteir appearance bp fteir atturneis, fauing onelp in cafes of cutlatosic, and other fte cafes mentioned in the psouifo hereafter following. 2nd alfo that no juries, os ante inborn fte fame map cocerne,ihalbe compelled os neede to appeare in anp of her pighnes Courts at bDedminder at anp time during fte faiD cerme,foj anp caufe os matter iDbatfoeuer,bnlcfle it be fos fome fpecial and impostant caufe fosher S@aiedtes feruice onlp. psouided neuerthelede, and her apatedtes pleafure and cornmandement is,that all Collectoss, JBeceiucrs, ^hhrtffes and other accomptants, and all other petfons.ftqtlhoulD os oughtto accomptospapanpfummeosfummesofmoncp in anp of her fixate* dies Courts of exchequer,Court of t©ardes ana Hiueries, os cf her ©utftie of iLaucader, os in anp of them, os enter into anp 3c* compt in anp of fte fapae Counts (hall reparse to fte accudomed places at t©edmmder,and there to pap anddo in cuerp be halfe as though no fuch proclamation of aaiournement had beene hades made. andher f ighneffe further pleafure, and cornmandement is5ftat all ^ftirifeS thalreturne fteir tojittes and psoceffe,agafnttall fuch accomptantes and debters at the dapes therein appoints* t ana if anp perfon os perfons, bobo ought to accompt os pap anp f umrne os fttmmes of monep to her £@aiettic in anp oE the Courtes and places afosefapDc.doe mafte default therein, that then her pigbnefle tBsitS ana Psoces ihalbe abaarded ana fem fosth ag' .'nd euerp fitch perfon a perfons,and the fame to be dulp and osderlp ferueD,anaretnrneDbpthe^>hiriSesana€>fficersftereantoappopntca,infuchltfiemaner and fosme, as fte fame ftouldebaue bencifftiSp?efentp*joclamattonhaa notbenemade. ana if anp £>beriffe os other Officer (hall mafie Default, os be negligentin feruing,eicectiting,os returning of anp the tosites and precede afosefapa: chat then euerp fuch &hiriffe, and other Officer (ball incurre fuch papnes and penalties as bp the fapde Courtes (hall bee taped and affefled. nulling and commanding all and euerp her S@aie3ies £s>betiffeS,ana other Officers,mtniders,and ^HibiectS,tobahome it doth os (hall appertatne,and bp this her l^iah* uefle psoclamationnot airpenfed boitball,to fieepe fteir afTerablfes and apparanccs boith all fteir returnes and certificates in her j^ighneffe courtsat UBedminder,in fte fapde Cratiino Trinitatis,and Tres Trinitatis,ftenand there to be holden and fiept, as if this jbsoclamationhad not bene had as thep boill anfmere to the coptrarie at fteir perils. * dffiuen at her ^ighttede ®anos of i9onefuch,fte pr-biiiiiap ofS@ap.in fte Mcpb. peere of her ^fghaeOeraigne, 1593, / GodfauctneQucenc* 5^ Imprinted at London by the Deputies of Chrirtopher B arker. Printer to the Queenes r*Oxl: excellent Maicftie. ^