Robinson Crusoe, fiction’s most famous castaway, was certainly isolated, but did he suffer the intrinsically modern affliction of loneliness?