Volume 1

Trattato delle principali e delle più frequenti malattie esterne ed interne ... / Opera tradotta dal francese con note ed aggiunta di nuovi articoli.

  • Herrenschwand, Jean Frédéric, 1715-1796
Date:
1789
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Trattato delle principali e delle più frequenti malattie esterne ed interne ... / Opera tradotta dal francese con note ed aggiunta di nuovi articoli. Source: Wellcome Collection.

    421/436 (page 419)
    fatelo bollire In vafo di terra verniciato in tre libbre d’acqua a riduzione di due: colate il decotto, per berne oqni due ore, una tazza, lemplice o raddolcita con (ìrop- po violato, o con zucchero, fino a che il ventre fi Cciol- ga ,• allora l'e ne prende a più lungh* intervalle, tanto che balli per mantenere l’evacuazione aperta giuila ilbilogno; fi put) fregare il_ zucchero iopra Icorza di cedro. N.® 212. Tifano, di ltnfems<. Prendete mezz’ oncia di linfeme lavato- nell’ acqua fredda: due mele appiuole monde, e ragliate in- quat- tro; ed una dramma di iogorizia: fate bollire il tutto per un quarto, d’ora in tre libbre d’acqua, e colate. Nel cafo che quella rilàna, ficcome tutte le altre di quefio genere- fiano. troppo cariche, fi allungano coli’ ac- qua bollente. N.o 215. Tlfana d'orzo. Prendete un*^oncia e mezza d’orzo : fatela cuocere per un poco: gettate la prim’acqua,. e fate nuovamente bol- lire l’orzo per un quarto d’ora in tre libbre d’acqua: co- late la tifana : raddolcitela col firoppo di limone, e nei mali infiammatori coH’ofìGmele femplice,, ad un”oncia e- mezza per libbra di quella tifana.. N.o 214. Tlfana dì parelra-brava Prendete mezz’ oncia di radice di pareira-brava,, ac- ciaccata: due dramme di Iogorizia: infondete il tutto per un’ora in tre* libbre d’acqua bollentec fatele alzare uaat diecina di bollori, e colate-la tifana. Mancando la pareira brava fate il decotto. nello.-ftelTo^ modo con due once di radice di< prezzemolo.. N.®' 215. a Tifana laIfatlva Fate cuocere a piccolo fuoco tre once* di' taoaorindtj, Dà. 1