Volume 2

A Greek-English lexicon / compiled by Henry George Liddell and Robert Scott.

  • Liddell, Henry George, 1811-1898.
Date:
©1940, [1976]
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: A Greek-English lexicon / compiled by Henry George Liddell and Robert Scott. Source: Wellcome Collection.

    11/1104 (page 1023)
    λαγωβολείον να* άφθίτου λαχόντ(ς Id.ZV.278 ; διπλόν βίου λαχόνres P.Supp. 1086 ; πατρψων οίι λάχων not having obtained thy patrimony, Id.7V.li92 ; της ευπρεπέστατη* τελευτης Th.2.44 5 δείπνου τε καί υπνου λαγχάνομεν f..Hier.6.g ; also χθονός λαχεΓν τοσοΰτον ε’νθανεΓν μόνον S.OCjgo ; γάμου μύρος λαχοΰσα ld.Ant.gl8·, τύμβου κοινόν εί’ληχώ s μύρος Id .El. 1135 ϊ τη*γη*τδπρό*Νότονεϊ;ληχε Παλλά* Id.ZV.24.8. III. abs., draw lots, κατάστασή η διά του λαγχάνειν γιγνομύνη Isoc.7.23, cf. D.S. 4.63, etc.; περί tivos D.21 Arg.2 §§ 3,4, £Z./o. 19.24. IV. causal only in Ep. redupl. aor. λύλάχον, putin possession of a. thing, grant one the rights of.., δφρα πυράς με Τρώε*. . λελάχωτι θανόντα II.7.S0, cf. 15.350,23.76: later this aor. is used intr. in AP’j.341 (Procl.). V. intr., fall to one'slot or share, is ύκάστην [νηα] ύννύα λάγχανον αίγε* nine goats were allotted to each, Od.9.160 ; αιών δυσαίων ελαχεν E. Mel. 214 (lyr.); όσοις .. τό σωφρονζΐν Φίληχΐν Id.77?ZZ.8o ; τό λαχόν μύρος ίκάστψ τψ θΐφ P\.Lg.j45ei cf. Eptn.gg2d ; τ^ν πρός Νότον λαχεΓν φασι Αΐυκαλίωνι Str.9*5-23* λάγωβολ-εΐον, τό, place for catching hares, Suid. -ία, ή, hare¬ shooting, Call.£>/’««.2 (pi.). -ον (parox.), το, staff or stick for fling¬ ing at hares, also used as a shepherd's staff or crook, Theoc.4.49, 7.128, Ερ.2, AP6.188 (Leon.), D.H. 14.2, etc.:—also λαγωοβόλον, AP6. 296 (Leon.). λάγωδάριον, τό, Dim. of λαγώ*, Ph.1.256,318. λάγωδάτον κοιμάσθαι sleep with the eyes open, Steph. in I Ip.1. 94 D. (s. v. 1.). λάγωδίας, ου, ό, a bird, = Sitos, Alex.Mynd.ap.Ath.9.390!. λάγωδιον, τό, Dim. of λαγώς, leveret, Ar.Ach.520, PFlor.lJJ.13 (iii A. d.). λάγώδων, ον, gen. οντος, = ύξώδων, Mippiatr.il5. λάγώειος, α, ον, of or belonging to a hare, Opp.C.l.491,519. λαγωΐνης* όρνις ποιος, Hsch. λάγωΐς, ίδος, ή, kind of bird or fish, Hor.Srt/.2.2.22. λαγών, όνος, η, also δ, tip.lnt.25, Aret.S7?2.ii : (λαγαρά):—the hollow on each side below the ribs, flank, Hp. 1. c., Ar.H.i 193, Chaerem. 14.3, Arist./7^493ai8, al.: freq. in q\. λayόveς, flanks, Batr.222, E. 77298, Ar.Art.662, etc.; λayόvωv οστά iliac bones, Gal.2.507,cf. 772 ; prop, of men, but also of animals, E.A/.826, X.Cyw.4.1,5.10, Theoc. 25.246; θύννου λαγόνε* Antiph.132.5(anap.). 2. pi., in later Greek, womb, Naumach.ap.Stob.4.22.32, λύ<τι* αίνίγματο* ap.Arg.E. Ph. II. metaph., any hollow, κοίλη λ. hollow of a cup, Eub.43 ; λαγ&ν^σσι φαρύτρης AP6.326 (Leon. Alex.) ; πρός τινι λ. του κρημνού Pin.Arat.22 ; esp. of a mountain, flank, D.H.3.24,9.23, Cleom.1.8, Call.TV. 185 (pi.) ; bank of a river, λαια ποταμού .. λαγόνι AP6.287 (Antip.) ; sides of a grave, IGi 4.2001; χθόνιαι ib.7.117 (Megara). λάγώνεια* λαγού κρύα, Hsch. λαγωοβόλον, τό, V. λαγω- βόλον. λάγωός, οΰ, δ, Ep. for λaycίs (q. ν.). λάγώος, α, ον, contr. for λαγώϊος, of the hare, κρύα Ar.Ach.mo ; τρίχε* Plu.2.i38f; τά λ. (sc. κρύα) hare's flesh, Hp.77(7.2.46 : and generally, dainties, delicacies, ζην iv πάσι λαγψοις Ar. V.Jqg, cf. Ach. 1006, Paxng6, Telecl.32, Pl.C0m.174.10, etc. λάγωοφόνος, ον, poet, for λayωφόvos, Opp.C.I.154. λάγώ-ιτους, ποδος, δ, ή, rough-footed like a hare: hence, as Subst., 1. ptarmigan, Plin.A(Ario.I33 ; cf. λαγώ* 11. 2. a downy plant, hare's foot trefoil, Trifolium arvense, Dsc.4.17, Gal. 12. 56. (-πουν Dsc., Gal. 11.cc., but -πους Orib.15.1.11.) -irvpos, η, = foreg. 2, tip.Ulc.15. λαγώς or λαγώς, δ, gen. Λ αγώ or λαγώ (fay ως, λαγώ, acc. to Hdn.Gr. 1.245,2.629); acc. λαγών Ar.V.1203, Frr.212, 252, but λαγώ or λαγώ X.Cyw. 3.3 (this form is condemned by Luc.Sol. 3, but cf. Ath>9.40oa): pi., nom. λαγψ Eup. 143 ; acc. λαγώ* Arist.77-<46i9b9 :—Ion. λαγός, οΰ, Hdt.i.i 23,al., and so καθ' ημάς, Ath.9.400a ; also in Dor., Epich. 60, and Trag. and Com., S.ZV.m, Amips. 18, Alex. 123, Philem.89. 5 :—Ep. λάγωός, οΰ, also in X.Qyw. 10.2 codd., Arist.77)46o6a24, £7V Iii8ai8, Luc.SjywZ.38, etc., and cf. infr. ill, v:—hare, ?) κ*μάδ' ήε λαγωόν II.10.361; πτώκα λαγωόν 22.310; πρόκας ήδε λayωoύs Od. 17.295 » το! δ’ ωκύποδας λαγός (Dor. for λαγού*) ή'ρευν Hes.Sc.302; λαγώ δίκην like a hare, A.Eu.26 : prov., ύστϊν λαγώ*, of a coward, Posidipp. 26.9 ; λαγώ βίον ζην lead a hare's life, D. 18.263 ! δειλότερο* λαγώ Φρογό* Prov.ap.Str. 1.2.30 ; δ λ. ουτος this coward, Philostr. VA 4.37 ; λαγώ* καθΐύδων, of persons feigning sleep, Zen.4.84, cf. X. Cyn.5.11 ; λ. τόν περί των Kpeiov τρύχων, of persons seeking to escape imminent death, Zen.4.85. II. a bird with rough feathered feet, mentioned with the swallow, Artem.4.56, cf. Ant.Lib.21.5 ; cf. λαγω¬ δίας, λαγώπους. III. a kind of sea-slug, Lepus marinus, Epich. 1. c., Amips. 1. c. ; δ θαλάττιος λαγωός sea-hare, Aplysia leporina, Plu. 2.983!, Gal. 11.688, al., cf. Nic. Al.465, Dsc. 2.18. IV. a constella¬ tion, Arat.338, Eudox.ap.Hipparch. 1.2.20. V. a kind of ban¬ dage, Tip λαγωψ ύπιδύσμψ Heliod.ap.Orib.46.18.2, cf. 48.27 tit., Sor. Fasc.7. (Prob. slack-ear, cf. λαγαρός, ovs.) λάγω-ετφάγία, poet. — ίη, η, killing of hares, AP6.167 (Agath.). -τροφεΐον, τό, Lat. leporarium, Gloss, (also λαγοτρ-, as Colum.8. 1). -τροφεω, feed or keep hares, Eust.1821.32. λάγώφθαλμος, ον, lit. hare-eyed·, hence, unable to close the eye, owing to shortening of the upper eyelid, Dem.Ophth.ap.ASt.7. 75, cf. Gal.i4.68l, Aet.7.2, Paul.Aeg.6.10 ; ν. λαγόφθαλμος :—also λαγωόφθαλμος, Eust.812.2 ; τό λ. this condition of eyes, Gal. 19.439. λάγω-φόνος, δ, hare-killer, epith. of a species of eagle, Arist.HA 6l8b28 :—also λαγωοφόνος (q. ν.). -χείλος, ον, having a hare¬ lip, Gal. 14.681. λάδανον, ν. ληδανον. λάδας· (λαφος νΐβρίας, Hsch. λαδδουσθη, Boeot., =■ λάζυσθαι, 7^7*3054·^ (Lebad., iv β. c.). λαδοίατο· λαμβάνοιτο, Hsch. (cf. λάζομαι). λάδομαι· γνώμην τίθεμαι, Id. λάδος, V. ληδος. λαδρ0oa,flow strongly, λαδρύοντι το\ μυκτηρΐς Sophr. 135* λαδωγενής* η 'Αφροδίτη, 'ότι ύπΐ τψ iv ‘Αρκαδία ποταμψ λάδωνι εγεν- νΊ)θη, Hsch. λαδωνίς, ίδος, η, = δάφνη, Gal. 12.426. λαεδός, δ, an unknown bird, Arist.77^4610*9 (vv. 11. λαιδός, λιβυός): prob. =λαιός (a). λαεντιάριος· λιθοξόος, Hsch. λάεργης, es, made of stone, Nic. Thflo8 (ν. 1. εΰεργή*). λαε'ρκινον, τό, name of the plant καρπησιον at Side in Pamphylia, Gal. 14.72. λαερτης, ου, δ, a kind of ant, Aei.NA 10.42 ; a kind of wasp, ibid. II. as pr. n., Laertes, the father of Odysseus, Od.1.430, al.:—also Λαε'ρτιος, ου, S.PZ.87,417, etc.; Λάρτιος, ib.402 (lyr.), 12S6, Aj.i, etc. λαζίνης* χαραδρίας, καλλαρίας Ιχθύς, Hsch. (cf. μαζίνης). λάζομαι, Ep., Ion., and Megar. for λαμβάνω, used by Horn, only in Ep. 3sg. impf. λάζ(το (ύλάζ(το only in II.5.371), and 3 pi. opt. λαζοίατο (v. infr.); Dor. imper. λάσδεο Theoc.8.84, λά^ευ Id.15.21, Trag.Adesp.181 ·.—Act., λάζω Achaean acc. to ^4771095:—seise, grasp, εγχο* 11.8.389 ; πύτρον, μάστιγα, ηνία, ΐ6·734> 5·^4°> a*· j λ· τινά άγκάς take one in her arms, ib.371 ; όδάξ λαζοίατο ydiav may they bite the dust, 2.418 : metaph., πάλιν δ’ 'ό ye λάζeτο μύθον he took back, i.e. retracted his speech, 4.357, Od.13.254; also in Ion. Prose, πeφυκoς νόσους λάζ€σθαι disposed to take them, Hp.Loc.Hom.l ; οδύνη λάζeτaι [τόν ύγκύφαλον] pain seizes or attacks it, id.Morb.2.20. 2. receive, λαζόμΐνος των θυομύνων πάντων τά δύρματα.. SIGlo 10.4 (Chal- cedon), cf. ιοί 1.18 (ibid., iii/ii b.c.). II. Ep., Ion., also λάζυμαι, ύπϊ βουσίν ύλάζυτο. .Έρμην h.Merc.316; λάζυται την γονήν grasps it, Hp.717i</.i.io,cf.Aret.SD2.i3; φόβος [αύτόν] λάζυται Hp.Morb.2.72, cf. Aret.6'7>2.i 2 : this form is alone used by Trag. and Com. (exc. in imper. άντιλάζου E.Ov.452), λάζυσθe Id.Med.g56, Ba.505 ; λάζυ¬ σθαι Id.77A943 : c. gen., λάζυσ06 κύλικος Ar.Lys.2og (also in compds. άντι-, ύπι-, προ-, προσ-, qq.ν.); Boeot. inf. λάδδουσθη (q. ν.). λάζω, = λακτίζω,λάξας τpάπeζav Lyc. 137» cf. Sch.E.77ir.64 ; λάζειν' eξυβpίζeιv, Hsch. λάη οφθαλμοί, Cyr. λάθάνεμος [άν], ον. Dor. for ληθ-, escaping wind, ώρα Simon. 12.3. λάθαργος [λά], δ, bit of leather, Nic. Th.^25, cf. Hsch. II. = σκώληξ, Id. III. ν. λαίθαργος. λαθασμός, δ, = λ-ί]θη, Hsch. λάθεμεν, Όor., -=ληθeιv, Pi.0.1.64· λαθήβας· γύροντας, Hsch. λάθητικός, ή, όν, likely to escape detection, Arist.7?Λ.ι 372*21. λάθϊ-κηδής, ε*, (κηδος) banishing care, el ποτύ τ οι λαθικηδύα μαζόν ύπύσχον 11.22.S3 ; οίνον λaθικάδea (leg. -κάδeov) Ale.41.3 5 Αιώνυσος 7GA0W.4.360.15 (Pergam.), cf. Epic. A lex. A desp. 8.10, JlP9.524.i2, Plu.2.657d ; λ. τύχνης Ιδμοσύνη APl.^.2J5(Cr\n.). -νοστος δ βραδύνων eπaveλθe'iv, Hsch. -ττήμων, ον, gen. ovos, banishing sorrow, prob. cj. for λυσιπημων (q. v.) in Orph.77.2.11. —ιτοινος, ον, forgetful of vengeance, Hsch. λάθίιτονος [ι], ον, (ληθη) forgetful of sorrow, S.Aj.Jli (lyr.); βίοτος όδυνάν λ. a life forgetting, \.o. free from, pain, Id. Tr. 1021 (hex.). λάθΐ-ΊΓορφΰρίς, ίδος, η, — πορφυρίς, which feeds in the dark, Ibyc.8 (λαθιπόρφυρας and αδοιπορφυριδ€ς codd. Ath.). —φθογγος, ον, rob¬ bing of voice, epith. of death, Hes.Sc.131. -φροσύνη, ή, forget¬ fulness, A. R.4.356 (ph). -φρων, ον, gen. ονος, forgetful, heedless, foolish, Hsch. λάθος [ά], εο*, τό, escape from detection, el λάθος εσται μου τψ δρα- σμψ Astramps.Orac.89p.7 Η. λάθος, εο*, τό. Dor. for ληθος, — ληθη, Theoc.23.24. λάθοσύνα, Dor., —λύιθη, E.lTi2fg (lyr., s.v.l.). λάθρα* al δίκαι (Elean), Hsch. λάθρα, λάθρφ, ν. λάθργ. λαθρ-άδαν, = λάθρα, Corinn.Supp.i.i 3. -αιόκοιτος, δ, adul¬ terer, fornicator, Vett.Val.75-i6· -αιοιτράγε'ω, deal secretly, Phld. Lib.p.20O. -αΐος, ον, also a, ov Eub.67.8, Lyc. 1198 :—secret, clandestine, &τη λ. A.Ag. 123° ; eισδύδeγμaι πημονήν, .λαθραιον, of a person, S.7V.377 ; λ. δ* άσκΦΐ κακά practises secret frauds, ib.384, cf. Arist.PAusi^ ; λ. ώδίς one born in secret child-birth, E.7o«45 ; λ. θάνατον ύπιβουλεύειν τινί And.4»i5 > λ. Κύπρις Eub. 1.c.: Comp. λαθραιότ(ρον,γύνος Pl.Lg.j81a. II. Adv.-αίω* A.Pr.ioJj (anap.), E.P/.26, etc.: Sup., ώ* μάλιστα δύνανται λαθραιότατα Antiphoi. 28. 2. λ. της μητρός clam matre, f. 1. for λάθρα in Alciphr.3.27. 3. involuntarily, ούρα, .προϊόντα λ. Hp.Coac. 136; without obvious cause, λ. τελευτώ<Γί Id.Prorrh. 1.128. -ακάζων* χαλιναγωγών (Sicel), Hsch. -ειτίβονλος, ov, secretly plotting, Vett.Val.10.30. λάθρη [ά], Att. λάθρα, Adv., (λανθάνω) secretly, by stealth, δ δε' οι παρΐλΐξατο λάθρη ΙΙ.2.515 ! άνήρ, δ* ύμίσγΐτο λάθρη Od. Ι5.430 ! λάθρη κτιίναντες treacherously, 17.80 ; αλλά τε λάθρη γυΐα βαρύν€ται imper¬ ceptibly, II. 19.165: in Trag. and Att., S.Aj. 1137,07386, Ar.Prt.746, Th.4.39, Pl.P.347b, etc. 2. c. gen., λάθρη τινός unknown to one, λάθρη Ααομύδοντος II.5.269 ; λάθρη των άλλων στρατηγών Hdt.8.11 2, cf. 9·9°) S-OTj8j, OC354> •^Γ·^>347> X-An.1.3.8.—Freq. written Ι λάθρα, λάθρη in codd. and Pap., but λάθραι (i.e. λάθρα) in UPZig. 28(11 b.c.) and in some of the best codd., as the Laurentian of I Sophocles, also in POxy.16 of Th. 1. c. (i a. d.) :—other forms are