Epistola ad Claudium Capperonnerium ... de nova ejus M. Fabii Quinctiliani De institutione oratoria editione / [Pieter Burman].

  • Burman, Pieter, 1668-1741.
Date:
1726
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Epistola ad Claudium Capperonnerium ... de nova ejus M. Fabii Quinctiliani De institutione oratoria editione / [Pieter Burman]. Source: Wellcome Collection.

    5/112
    liturarum & {ludiorum humaniorum fufcepiffe patrocinium , quod facile mihi fecit Galluh iftius proterva infcientia , cujus nullus adhuc prodiit liber aut Bibliotheca , unde non in horreum meum tela recondantur, quae f m caput illud confojfum vibt are vellem , mortuo jam infuit are viderer. Quia vero ab aliquo abhinc tempore , nullum fere, qui prodiit, Graecum aut Latinum recenfuit audi orem , quem non una alter ave conjedtura tent ave¬ nt corrumpere , & in hac etiam recenjione Fabii idem adfediet , operae pretium duxi, quia cum eo amplius committi nolo , hac occafone uti, ut mfignem ejus confidentiam & impudentiam ,cum jlupenda ignorantia adhuc cmjundtam ,manere , orbi liter at o exponam. In Prooemio Ovindi iliatu cum emineret promittere , ego remitto Mores ad notas m Petron. cap. 10. nbi docetur , idem effie quod profiteri 3 dici de Medicis & alus , qui artem aliquam publice profitentur. Capperonnerius infigm fiua Graecae linguae jactatione addit , idem Graece valere tTrzfarrecd?, Gallice dici fe picquer de , faire para de de &c. ut pag. 6 6. hujus Epiftolae nota¬ vi. Huc quoque fymbolam confert Clericus, at ille malit Gallice vertere profeffer, id ejl, d en faire profeflion, & de 1’enfeigner aux autres5c^ remittit deinde Mores ad interpretes ad Petron. cap. x. Cui bono umver- fa illa obfervatio , quae tota a me cfi occupata , brevijfima illa a me ap- pofita nota > Sed hoc ferendum , nihil enim mali committit , aut perpe¬ ram adjert ad mentem Fabii explicandam , licet non fit ex fiua penu. Sed Jiupebit ledi o? , ubi fiequentia verba Fabii ab eo vexari viderit. Nunc autem , quae velut propria Philofophiae afferuntur, pafiim tractamus omnes. Quis enim modo de jufto, aequo Sc bono, non & vir pef- fimus loquitur r ubi cum to- modo admodum fiolhcitos habuijfie interpretes dixiffet , adjicit Banthn verba ex lib. xxxi. Adv. 5. qui fe in codice quodam reperifife dicit jaftamus. Ipfie vero Clericus in parenthefi adjicit: Cette variete ne fe trouve pas dans 1’edicion de Leide, ni dans celle de 1 aris. Vix oculis meis haec legens credebam , nam in utraque editio¬ ne Parei nota exhibetur , in qua Barthii locus adducitur , dr varia¬ tio illa jaftamus producitur , ego vero in mea nota eam rejicio , dv vul¬ gatum traftamus vindico, (figud dicam? ne aegre ferat , quaefio, Cleri¬ cus , fi magis magifque quotidie , quod femper fufipicatus fum , credere cogar, magnum illum Theologum , Philofophum , Literat or em Pan- fophum percurrere magis folia , quam ipfios libros perlegere , quod ipfie m hac bibliotheca p. 209. fatetur. Quis enim tam focors & negligens reperiri poffet, qui totam periodum Audioris alicujus excutietis , non fimul ad 0- mma verba notas, fi quae ejfient , perluftraret. Sed haefit mens illa coe- * 3 It- 4