Étude médico-psychologique sur l'histoire de Don Quichotte / par le Dr Morejon ; traduite et annotée par J.-M. Guardia.

  • Hernández Morejón, Antonio, 1773-1836.
Date:
1858
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Étude médico-psychologique sur l'histoire de Don Quichotte / par le Dr Morejon ; traduite et annotée par J.-M. Guardia. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by The Royal College of Surgeons of England. The original may be consulted at The Royal College of Surgeons of England.

    24/28 (page 24)
    parfois à la leigne), mal si répandu jadis parmi nous, où il \ avait tant d’hôpitaux pour le traiter, et qui heureusement est aujourd’hui presque éteint. A son tour le burin s’est efforcé de nous conserver par la gravure les traits d’emportement cheva- leresque de la maladie de don Quichotte. Quelques-uns de ces traits frappent d’admiration et de surprise : un homme seul affrontant deux armées supposées; l’aventure des moulins à foulon, dont le fracas épouvantable, au milieu des ténèbres de la nuit, eût jeté la crainte dans tout autre cœur que celui de don Quichotte; la descente à la caverne de Montésinos, qui surpassa la descente d’Énée aux enfers (l’auteur ajoute : à la recherche de Creuse, son épouse), et que l’historien Cervantès décrit avec autant d’art et de sublimité que le poète de Mantoue, nous offrant là même un exemple d’asphyxie, si fréquente chez les puisatiers et ceux qui descendent en des lieux très profonds. » « Que les médecins lisent donc don Quichotte, non comme passe-temps et pour rire un moment après la fatigue des visites ; mais pour contempler un génie dans la partie descriptive des maladies mentales, pour admirer combien il (Cervantès) eut toujours présentes à l’esprit toutes les conditions requises dans ce genre de travail, et pour considérer avec quel talent il a pré- senté une espèce des plus neuves de la folie, et comment il a su rendre ce fou intéressant, sans le rendre ridicule dans ses extra- vagances ; au point qu’il inspire, dans tous ses transports, un intérêt secret pour la réussite de ses aventures chevaleresques. » « Qu’ils examinent, dans son histoire, les intervalles lucides ou les périodes de calme, et ils y trouveront tous les traits caractéristiques : augmentation de la mémoire, bons mots et saillies, c’est-à-dire les caractères moraux de celte maladie, et des restes delà bonne éducation, delà politesse et de l’urbanité de l’hidalgo. C’est ainsi qu’ils le verront, dans le palais du duc et chez don Antonio Moreno, à Barcelone, tout à fait trans- formé, avec toute la distinction et la courtoisie d’un chevalier ;