Hippocrates on airs, waters, and places / the received Greek text of Littré, with Latin, French, and English translations by eminent scholars.

Date:
1881
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Hippocrates on airs, waters, and places / the received Greek text of Littré, with Latin, French, and English translations by eminent scholars. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by King’s College London. The original may be consulted at King’s College London.

    10/120 page 2
    Α. 1. ΊΗΤΡΙΚΙΙΝ 1(της 3ούλετα, ορθώς ζτ^τεΞίν, rdtSs χ^ρη ττοιίειν, ττρώτον ιχεν ενθυ/χεεσ-θαι τάς ωρας του ετεος, ο τι δύναται άττερ- γαζεσ-^αι εκα<ΓΤΎ}. Όυ γαρ εοι- χασιν^ ου'όεν,οίλλα ττου'Κυ δ<αφερου- (τιν^ αυταί τε εωυτεων, κα< èv Τ7}σΊ ιαεταβολ^ίΤίν·^ εττειτα δε τα 7τνεύ[χατα τα θερ^ά τε και τα Ί^^υχ^ρά[χάτ^ΚΓτα [χ,εν τα κοινά ττά- (Γίν άνύρωτΓοισιν^ ^εττειτα δε κοά τα εν εκάστΎΐ χώργι εττι^ώρια εόντα. ΔεΓ δε και τών υδάτων ενύυ^εεσθαι τάς ^υνάμ,ιας' ωσττερ yap εν τω (Γτό[χατι δίαφερουσ! καΐ εν τω (Γταθ^χω, ουτω και η ^υνα^ις διαφέρει ττουλυ εκάστου. 2. ^Ω.(Γτε, ες ττότ^ιν έπειθαν αφί- κηταί^τις τ^ς αττειρόςεστι^^ιαφρον- τ'κται χ^ρΎ] την θεσιν αυτε-ης, οκως κεεται και ττρος τα ττνευμ,ατα κα) ττρος τάς άνατο'Κας του ηΧίου' ου γαρ τωυτο δύναται -ήτις ττροςβορετιν κεεται,κα) τ]τις ττρος νότον,ου δ'ητ/^ ττροςΎΐΤ^ιονάνία-χοντα,ου ^'ητιςττρος δύνοντα. 3. Ταύτα δε ενθυμ,εεσ-θαι ως κάΤΟ^ΚΓτα'^ κοΛ τών υδάτων ττερι ως εχ^ουοΊ, κα) ττότερον ελώδεσ-** (3.) γ^ρεονται κα) ^αΧακοΊσιν,^ η οτκληροΓσ/ τε, κοά εκ μετέωρων, κα) εκ ττετρω^εων,εΊτεαλυκο'ϊσ-ικαΛ άτεράμ,νοκτιν'^ 4. κα) την γην, ττότερον'^ ·ψίλη τε κα; άνυδρος, η δαίτεΓα^ κα< εφυδρορ,^ κα* ε'/τε εν κο/λίο ε(Γτ) κα) ττνιγηρΎ], ^ Coray, Ιοίκααι, διαφΐ^)ονσι, μ£Γα/3ολ^σι, ττάσι άνθ()ώποισι. ' C. άπίκηταί. * ϋ. μαΚιατα. * C. κότιρον ιύώδεσι. * C. μαλακοΊσι. · C. άτιράμνοισι. ' C. κό—. δασιίη. C. ίπνδροζ. QûlCUNQUE artem medicam intègre adsequi velit, primum quidem temporum anni ratioaem habere debet, quantum potentia quodlibet eorum valeat (non enim simile quicquam in illis existit, verum différant invicem propter varias quas in eis fiunt mutationes). Deinde ventorum calidoruraque et frigidorum maxime qui ex his omni- bus hominibus sunt communes, et raox qui in unaquaque regione sunt indigenae et proprii. Neque vero negligentiorem se circa aquarum facultates cognoscendas exhibere convenit. Quemadmodum enim gustu différant, et pondère ac statione, sic quoque virtute alias aliis longe praestant. 2. Quare si quis ad urbem sibi incognitam perveniat, circum- spicere oportet ejus situm, quo modo scilicet ad ventes, et solis exortus jaceat : non enim asquales vires sunt, ad Septentrionem sitae, et vergentis ad Austrum : neque ejus qu99 solem exorientem, et quse eundemoccidentemspectat. 8. Hase itaque diligenter oportet perscrutari, ac simul quo modo habeaut circa eam aquas : numne palustribus utantur et mollibus, aut duris et ex sublimi loco prolabentibus, et scaturientibus, ex pétris, sive saisis, et crudis. 4. Terra etiam ipsa consi- deranda, nudane sit et aquis carens, aut densa et aquosa, et an concava
    digitised image 1
    digitised image 2
    digitised image 3