Volume 3

Manuel des medecins, ou recueil d'aphorismes choisis, tirés des ouvrages d'Hypocrates et de Celse / recueillis par M. Guyot, & traduits en françois par Monsieur L. R. Avec une préface ... laquelle contient un abrégé de la vie de ces deux grands médecins, etc.

  • Hippocrates.
Date:
1754
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Manuel des medecins, ou recueil d'aphorismes choisis, tirés des ouvrages d'Hypocrates et de Celse / recueillis par M. Guyot, & traduits en françois par Monsieur L. R. Avec une préface ... laquelle contient un abrégé de la vie de ces deux grands médecins, etc. Source: Wellcome Collection.

    19/164 (page 7)
    L’Es qjj in ancie, Quand Pefquinancie quitte Ie fiege ou elle eto!fs pour fe jetter fur le poulmon , on meurt dans ref- pace de (ept jours; (ion en rechappe, c’eft qu’elle fe refout en fuppuration benigne. Angina. I I. In angina detento, ft tumor in cervke oriatur, ho- num ; foras enim morbus vertitur, Aph. 37. Se<ft. 6» S’il furvient une tumeur au col de celui qui eft attaque de l’efquinancie, c’eft un bon figne ; car la maladie s’eft fait une iflue par la trachee artere. I I I. Angina in quibus neque in collo , neque in fauctbus quicquam apparet , fed qua vehementem fuffocatio- nem, ac fpirandi difficnltatem adferunt, eodem ant tertio die necant. Sent. 363.Coac. L’efquinancie dans laquelle il ne paroit aucutt figne exterieur au coi & dans le gofier , mais qui fe manifefte par un etranglement & une grande difE- culte de refpirer , fait mourir le malade le jour me- me, ou il ne palfe pas Ie troilieme. I V. In angina labor antibus fab arida fptka$gracilefcen- tibus fauctbus malum prammtiant. Sent. 369* Coac. C’eft un figne funefte dans refquinancie lorfqus A iiij;