Skip to main content
Wellcome Collection homepage
  • Visit us
  • What’s on
  • Stories
  • Collections
  • Get involved
  • About us
Sign in to your library account
Search our stories, images, catalogue and events
Library account
Take me back to the item page
Volume 13

Sämmtliche Werke.

  • Wieland, Christoph Martin, 1733-1813
Date:
1839-1840
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Sämmtliche Werke. Source: Wellcome Collection.

  • Cover
  • Title Page
  • Table of Contents
  • Cover
  • Volume 3
  • Volume 4
  • Volume 5
  • Volume 6
  • Volume 7
  • Volume 8
  • Volume 9
  • Volume 10
  • Volume 11
  • Volume 12
  • Volume 13
  • Volume 15
  • Volume 16
  • Volume 17
  • Volume 18
  • Volume 19
  • Volume 20
  • Volume 21
  • Volume 22
  • Volume 23
  • Volume 24
  • Volume 25
  • Volume 26
  • Volume 27
  • Volume 28
  • Volume 29
  • Volume 30
  • Volume 31
  • Volume 32
  • Volume 33
  • Volume 34
  • Volume 35
  • Volume 36
    84/272 (page 76)
    Previous page
    Next page
    Das nenn' ich ein Land, Klonarion! Da iſt es nie zu warm und nie zu kalt, nie zu naß und nie zu trocken; Fruͤh⸗ ling und Herbſt regieren dort nicht wechſelsweiſe, ſondern, wie in den Gaͤrten des Alcinous, zugleich in ewiger Eintracht. Berge und Thaͤler, Waͤlder und Auen ſind mit allem angefuͤllt, was des Menſchen Herz geluͤſten kann. Aber nicht etwa, daß die Leute ſich die Mühe geben müßten die Hafen zu jagen, die Voͤgel oder Fiſche zu fangen, und die Fruͤchte zu pfluͤcken, die ſie eſſen wollen; oder daß ſie die Gemaͤchlichkeiten, deren ſie genießen, erſt mit vielem Ungemach erkaufen muͤßten. Nein! alles macht ſich da von ſelbſt. Die Rebhuͤhner und Schnepfen fliegen einem geſpickt und gebraten um den Mund, und bitten demuͤthig daß man ſie eſſen moͤchte; Fiſche von allen Arten ſchwimmen gekocht in Teichen von allen möglichen Bruͤ— hen, deren Ufer immer voll Auſtern, Krebſe, Paſteten, Schin— ken und Ochſenzungen liegen. Haſen und Rehboͤcke kommen freiwillig herbeigelaufen, ſtreifen ſich das Fell uͤber die Ohren, ſtecken ſich an den Bratſpieß, und legen ſich, wenn ſie gar ſind, von ſelbſt in die Schuͤſſel. Allenthalben ſtehen Tiſche, die ſich ſelbſt decken; und weich gepolſterte Ruhebettchen laden allenthalben zum Ausruhen vom — Nichtsthun und zu an- genehmen Ermuͤdungen ein. Neben denſelben rauſchen kleine Baͤche von Milch und Honig, von Cypriſchem Wein, Citro— nenwaſſer und andern angenehmen Getraͤnken; und über fie her woͤlben ſich, mit Roſen und Jasmin untermengt, Stau— den voller Becher und Glaͤſer, die ſich, fo oft fie ausgetrun— ken werden, gleich von ſelbſt wieder anfuͤllen. Auch gibt es da Baͤume, die ſtatt der Früchte kleine Paſtetchen, Brat:
    page 65
    73
    page 66
    74
    page 67
    75
    page 68
    76
    page 69
    77
    page 70
    78
    Previous page
    Next page

    Wellcome Collection

    183 Euston Road
    London NW1 2BE

    +44 (0)20 7611 2222
    info@wellcomecollection.org

    • Getting here
    • Accessibility

    Today’s opening times

    • Galleries
      10:00 – 18:00
    • Library
      10:00 – 18:00
    • Café
      10:00 – 18:00
    • Shop
      10:00 – 18:00

    Opening times

    • Visit us
    • What’s on
    • Stories
    • Collections
    • Get involved
    • About us
    • Contact us
    • Jobs
    • Media office
    • Developers
    • Privacy and terms
    • Cookie policy
    • Manage cookies
    • Modern slavery statement
    Twitter
    Facebook
    Instagram
    SoundCloud
    YouTube
    Tripadvisor

    Except where otherwise noted, content on this site is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International Licence