A grammar, Armenian and English / By P. Paschal Aucher.

  • Awgerean, Harutʻiwn.
Date:
1832
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: A grammar, Armenian and English / By P. Paschal Aucher. Source: Wellcome Collection.

    183/240 (page 179)
    *79 tliy good tilings, and likewise Lazarus evil tilings; blit now he is comlorted, and thou art tormented . And besides all this, be- tween us and you there is a great gulf fixed: so that they who would pass from hence to you cannot; neither can they pass to us that would come from thence. Then he said, I pray thee therefore, father, that thou woul- destsend him to my father’s house; for I have five bretliren; that he may testify unto them» -lest they also come into this place of tor- ment. Abraham saith unto him. They have Moses, and the prophets; let them hear them. And he said. Nay, father Abraham; but if one went unto them from the dead, they will repent. And he said unto him. If they hear not Moses and the prophets, nei- ther will they be persuaded though one rose from the dead, luke xvi. 19—3i. Wiicn it was determined that we should sail into Italy, they delivered Paul and cer- tain other prisoners unto one named Julius, a centurion of Augustus’band. And entering into a ship of Adramyttium, we launched, meaning to sail by the coasts of Asia; one Aristarchus, a Macedonian of Thessaloni- ca, being with us. And the next day we touched at Sidon. And Julius courteously entreated Paul, and gave him liberty to go unto his friends to refresh himself. — And when we had launched from thence, wcsail-