Volume 7

Getreue Darstellung und Beschreibung der in der Arzneykunde gebräuchlichen Gewächse, wie auch Solcher, welche mit ihnen Verwechselt werden Können / von Friedlich Gottlob Hayne.

  • Hayne, Friedrich Gottlob, 1786-1832.
Date:
1805-1856
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Getreue Darstellung und Beschreibung der in der Arzneykunde gebräuchlichen Gewächse, wie auch Solcher, welche mit ihnen Verwechselt werden Können / von Friedlich Gottlob Hayne. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by The University of Glasgow Library. The original may be consulted at The University of Glasgow Library.

    94/398
    Die Cinchona excelsa welche von Roxburgli auf der Küste Coromandel entdeckt wurde, wird von den Teünga-Indianern Bundaroo genannt. Humboldt sagt in der schon öfier angeführten Abhandlung- „Re- zius hat früher (Observ. bot. Fase. IT. p. Q.) aus Nachrichten, die ihm König mittheilte, einer Cinchona erwähnt, welche der Küste von Coromandel gegenüber, in Malacca wächst, und von welcher die echte Terra Japonica, Cattu Cambar genannt, geliefert wird, ein Pflanzenproduct, welches man lange der Mimosa spi- raca Pluk. fälschlich zuschrieb. Sollte diese Cinchone aus Malacca eine von Cinchona excelsa verschiedene Species seyn?” Hierauf gründet sich das, was sich in Gr e n ’ s Handbuch der Pharmaeologie von Bernhardi und Buchholz findet: ,,Die wahre japanische Erde (Cottu Cambar) soll nach Rezius von einer Art Cin- chona stammen, welche in Malacca der Küste Coromandel gegenüber wächst. Vielleicht ist es die von Roi- burgh beschriebene Cinchona excelsa. Ferner bey der Beurtheilung des Systems der Arzneymittellehre von Voigtei, herausgegeben von Kühn, setzte der Recensent zu den schon angeführten Gewächsen, welche die sogenannte japanische Erde liefern, noch die Cinchona excelsa hinzu, und zwar so, als wäre dies völlig erwiesen. Wenn ich nun gleich noch sehr zweifle, dafs die japanische Erde oder das Cattu Cambar von der Cinchona excelsa kommt — da diese die Blumen in zusammengesetzten Trauben trägt, welche bey der Cinchona kattukambar hingegen in Dolden Vorkommen sollen, und demnach beide nicht eine und die- selbe Art seyn können —: so habe ich dennoch die Cinchona excelsa hier nicht weglassen mögen, weil sie nun doch einmal geschichtlicher Gegenstand der Pharmaeologie geworden ist. Erklärung der Kupfertafel. Ein blühender Zweig des Gewächses in natürlicher Gröfse aus Roxburgh’s Plauts of the Coast of Co- romandel copiert. — Fig. 1. Eine Blume, 2- die Blumenkrone der Länge nach aufgeschnitten, und 3- der Stem- pel vergrößert. 4- Die in zwey Theile sich getrennte Kapsel in natürlicher Gröfse. 5. Die noch zusammen- hängende Kapsel rpier durchschnitten und etwas vergröfsert. ß. Ein Samenträger mit den Samen in natürli- cher Gröfse. 7- Ein Same vergröfsert. von Cinclionen herstammen, theils solche, die aus diesen gemengt beslehen. Die Droguisten theilea sie auch noch in graue und in braune ein. Zu den grauen gehören: a. China de Loxa, welche gröfse Ähnlichkeit mit der Rinde von der Cinchona Condaminea, der echten China de Loxa oder der China de Uritusinga, and auch mit der China de Huanuco hat. Von ersterer unterscheidet sie sich durch die äufsere Fläche, welche stets ohne warzenartige Höcker erscheint, mit ziemlich nahe liegenden, meist ringsumlaufenden, feinen Querrissen begabt und zwischen diesen sehr bestimmt gebogen - feinrunz* lieh ist, so wie auch ihre Farbe, die stets ins Schwarze fällt, sie sehr auszeichnet. Ihr Geschmack ist auch mehr zusammenziehend. Von der China de Huanuco unterschiedet sie sich in Rücksicht der äufsern Fläche durch die nahe liegenden feinen Querrisse deren Ränder nicht aufgetrieben sind, durch die bestimmten, gebogenen, feinen Run- zeln, wodurch sie gleichsam kraus erscheint, so wie auch durch die ins Schwarze fallende Farbe und den mehr zu- sammenziehenden Geschmack. Sie kommt mehr als wahrscheinlich von der Cinchona scrobiculata , wie ich auch schon bey der Beschreibung der Cinchona Condaminea bemerkt habe, und jetzt für meine Meinung noch mehr Be- stätigung erhalte, indem ich erst so eben Thunberg's Dissertatio pharrnacologica de Cinchona, auctore C. P. Forsberg bekomme, und worin geäufsert wird, dafs es noch ungewifs sey, von welcher Art die braune China ab- stamme, dafs sie aber vielleicht vou der Cinchona scrobiculata oder glandulifera hergenommen werde. Von Hrn. Callmeyer in Hamburg, dem ich mehrere Fieberrinden veidanke, erhielt ich d ese unter dem Nahmen Kronchina, die man auch China fusca regia nennt, und der Droguist, Herr Kaufmann in Berlin, durch dessen Gefälligkeit ich Normalproben von allen Chinasorten aus Cadiz erhielt, bestätigte meine Meinung über die Identität beider China- sorten, Doch kommt sie als Kronchina zuweilen wohl etwas weniger dick vor, wo sie auf der innern Fläche etwas ins Rothe fällt; und dergleichen ist diejenige, welche der Herr Ober - Medicinalassessor Schräder der Fiü- fung unterwarf (Jahrb. d. Pharntacie 1820), und die sich als dünnere Rinde dann auch nicht so gut verhielt, wie die dickere, dort unter dem Namen China de Loxa geptüfte. b. China de Huanuco (oder Guanuco), vou welcher man nach der verschiedenen Dicke der Röhren eine gröbere und eine „feinere Sötte unterscheidet, kommt von den obern Asten der Cinchona cordifolia. c. China grisea ist bey den Droguisten eine unbestimmte Benennung, womit sie bald beide voiliergehende Arten gemengt bezeichnen, bald aber auch nur eine von beiden darunter verstehen, — In der H u m b o 1 d t' s ch e a Sammlung befindet sich eine China grisea, die eine eigene Art zu seyn scheint ; aber es ist nicht dabey bemerkt, von welcher Cinchone sie abstammt, und im Handel kommt sie nicht vor. Zu den braunen Serren werden gerechnet: d. China de Huamaltes (auch Guamaiies und Ahomalies) kommt in eingerollten und zusammenge- rollten, auch wohl offenen Stücken vor, von einer Vierteilige bis zwey Linien dickv von einem Sechstel- bis drey Viertelzoll im Querdurchmesser. Die äufsere Fläche ist rostbraun - ochergelb, nicht Selten in ein schmutziges Kasta- nienbraun fallend, längsrunzlig, bey den grefsem mit flachen warzenartigen Höckern und schwachen Querrissen, die obere dünne kastanienbraune Schicht stellenweis abwerfend, und ein zartes weifsliches Häutchen zeigend, welches man nicht mit der Oberhaut, die nicht mehr zugegen ist, vetwechseln darf. Die innere Fläche von Farbe der äufsera ähnlich aber oft etwas schmutzig, übrigens ziemlich eben, gestrichelt, bey den gröfsern Stücken splitterig. Der Bruch bey den kleinern Rinden glatt ohne dunkleren, dichtem Ring, bey den gröfsern verschieden: die äufsere Schicht glatt, einen dunkleren, dichten Ring bildend; die innere Schicht kurzfaserig. Der Geschmack ist bitter, etwas zusammenziehend und wenig säuerlich. Man unterscheidet nach den diiunern oder dickem Rühren zwey Sorten; eine feinere und eine gröbere, von welchen, der chemischen Prüfung nach, emere der letztem weit nachsteht. D ie Abkunft der China de Huaouiids ist bis jetzt noch unbekannt.