Memoirs of the celebrated dwarf, Joseph Boruwlaski, a Polish gentelman, containing a faithful and curious account of his birth, education, marriage, travels and voyages / Written by himself; translated from the French by Mr. Des Carrieres.

  • Borusławski, Józef, 1739-1837
Date:
[1788]
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Memoirs of the celebrated dwarf, Joseph Boruwlaski, a Polish gentelman, containing a faithful and curious account of his birth, education, marriage, travels and voyages / Written by himself; translated from the French by Mr. Des Carrieres. Source: Wellcome Collection.

    38/294 (page 14)
    n.ouvf 1 evenement-n’.eut derange mes projet^. & nem’eut donne d’autres vues. t Apres quelques mois de manage Madame la Comrefie deTarnow fe crut enceinte.Qu’oh juge de lajo'ie des deuxepoux! ils-re^urent a cette occalion les felicitations de tous leurs amis, da nomhre defquejs- etoit Madame la ComtefTe Humiefka. Cette dame, d’une des plus an- ciennes families de Pologne, & qui, par fa naif- fance, les richelfes & fes qualites perfonnelles, tient le rang le plus diftingue dans le pays, etoit depuis quelque temps dans fes terres voifines de celles de Madame la Staroftine, ou ayant eu de frequentes occafions de me voir, elle avoit paru s’attac'nera moi, & m’exprimoit fouvent le piaifir qu’elle auroit de m’avoir chez elle a Var- lovie. Mes reponfes a fes offres obligeantes me concilierent de plus en plus fon amitie ; il fem- bloit meme que des ce momentelle avoit forme le projet de me demander a Madame la ComtefTe de T arnow, & qu’elle n’attendoit pour cela qu’une occafion favorable. La pretendue grofTefTe de ma prote&rice lui en fournit le pretexte. Se trouvant un jour .avec les deux epoux, elle fit adroitement tomber la converfation fur les dangers auxquels les femmes