Marcelli De medicamentis liber / edidit Georgius Helmreich.

  • Marcellus, Empiricus.
Date:
1889
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Marcelli De medicamentis liber / edidit Georgius Helmreich. Source: Wellcome Collection.

    39/430 (page 29)
    et irinum oleum aceto decoctum, item rosae aridae folia macerata prius passo, deinde cocta atquc trita et ita in- posita simili modo prosunt et sertula campana similiter facta prodest vel myrti folia tenera ex vino trita cum 5 myrra et puleium ex vino Iritum et mala cydonea e vino cocta et trita atque inposita capili plurimum prosunt. Medicamentum quod repellere possit ea; quae ad caput 16 redundaverint: Castorei victoriati tertiam partem, sphon- dylii X I, nucis aniarae X X; rutae folia X II; sili Massa- 10 liotici X II. Cum aceto prins haec teruntur diligenter; deinde rosae admiscentur. Ad diutinos capitis dolores salis 17 integri mensura, quantum manus plena conprehendere po- terit, coquitur ex oleo superfuso, ita ut superet salem, deinde cum omnino nihil incurrerit de sale asperum, perun- 15 guitur dolens capitis pars hoc oleo superque lana sucida eodem oleo tincta inponilur. Sertulae campanae coronae 18 quinque ex passo et aqua frigida pari mensura coquuntur, donec permadescant, tum teruntur admisceturque opii quod satis sit, vel papaveris lacrima, quae sopora a quihusdam 20 appellatur, ad victoriati pondns adicitur. Ex his pannus quanlum satis est linitur et utrimque tempora tinguntur. Ad capitis dolorem omnem efflcaciter prodest bacarum lauri 19 X semissis, scamoniae X I, croci victoriati pondus. Teruntur haec optime ex aceto et rosa; cum opus est, dolens pars 25 capitis perunguetur. Hoc medicamentum successus miri- ficos habet. Ad dolores capitis puerorum, maxime eius 20 partis, quam bregma Graeci appellant, Iini semen tritum ex aqua inponere oportet vel olivae folia tenera trita cum vino adiecto viridi oleo simili modo superponere, vel 30 opii, quantum fabae Aegyptiae magnitudo est, et salis duas partes et pulei partem unam terere oportet cum aceto, deinde adicere unguentum supra scriptum et sic perungi dolentem partem capitis. Ad ulcuscula in capite similia 21 mammarum capitulis, ex quibus sanies manat, radi caput oportet et ex nitro lavari; furfures quoque ex melle 1 acetum. 5 puleio. trito. e] et. 8 sphondilii. 14 perun- guibitur. 16 inponetur. 18 admixtiturque. 20 pundus.