Volume 2

La chirurgie de maître Henri de Mondeville : traduction contemporaine de l'auteur / publiée d'après le ms. unique de la Bibliothèque nationale par le Dr. A. Bos.

  • Mondeville, Henri de, active 14th century.
Date:
1897-1898
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: La chirurgie de maître Henri de Mondeville : traduction contemporaine de l'auteur / publiée d'après le ms. unique de la Bibliothèque nationale par le Dr. A. Bos. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by The University of Glasgow Library. The original may be consulted at The University of Glasgow Library.

    11/356
    Ire DOCTRINE PLAIES (Suite.) 58 LE .11. CHAPISTRE [DE LA .1. DOCTRINE DU .2. TRAITIÉ] DE SPASME (C'EST CONTRACTION DE NERZ ') ET DES AUTRES EMPEECHEMENS QUI RETARGENT LA CURE ACOSTUMEE ES PLAIES, ETC. 1253. Environ le . 11. 1 chapistre principal qui est de spasme et des autres empeechemens empeechans la cure des plaies, .2. choses sont a entendre : La .1. en- viron le spasme. La .2. environ les autres choses. 1254. Environ le spasme .3. 1 : La .1. environ la connoissance de lui. La .2. environ la manière qui est preservative que spasme ne soit engendré es plaies. La Le .ji. chapistre — 1 Cette explication entre parenthèses est du traducteur. 1253. 1 .2. 1254. 1 Après « le spasme .3. » le manuscrit répète : La .1.