Vertumnus disguised as an old woman seduces Pomona. Engraving by H. Guttenberg after G. Flinck.

"Nach Ferdinand Bol. No. 8. Die Unterhaltung im Walde. Breite: 7" 10'''. Höhe: 5" 10'''. Ein Mann, ziemlich vorgerückt in Jahren, mit einem phantastisch und halb orientalisch geordneten Anzug, einem Mantel mit weiten Oberermeln und einem außerordentlich seltsamen Kopfputz, bestehend aus einer Haube, von welcher ein Theil mit einem Zipfel und daran hängenden Drottel herabhängt, während andre Stücke mit spitzenähnlicher Kante sich theils aufs Gesicht senken, theils wieder umgeschlagen und hinaufgesteckt sind, und ein dunkles mit Knöpfen besetztes Tuch von dieser Kopfbedeckung aus den halben Rükken bedeckt, sitzt in einer dunkeln Waldgegend vor einem Mädchen, zu welchem er eifrig spricht, die eine Hand auf seine Brust, die andre auf den Arm derselben legend. Die weibliche, stämmige und gar nicht graziöse Figur mit breitem gemeinen Antlitz und blühenden Rosen und Blumen im Haar, stützet ihre Wange ziemlich derb und bäurisch auf die rechte Hand und hört zweifelnd und bedenklich sinnend auf die Betheurungen des vor ihr Sitzenden, auf dessen Schoos sie wenigstens zur Hälfte sich mit eben nicht decent ausgespreißten Beinen gesezt hat. Hinter beyden Figuren ist ein Fels und dichte Waldung, von welcher ein knorriger Baumstamm und eine ungeheure Kürbisähnliche Frucht, welche am Boden liegt, sich besonders kenntlich macht. Unten stehet links: Ferdinand Bol pinxit, rechts: Guttenberg sculpsit. In der Mitte der Marge befindet sich das Wappen des Le Brun und zu beyden Seiten: Tiré du Cabinet de Mr. le Brun. Darunter in einer Zeile: D'après le tableau original de Ferdinand Bol de la grandr. de 3 pieds de haut sur 4 et demi de large. Tiefer unten die Adresse: Se vend a Paris ches Basan et Poignant, Mds d'Estampes rue et Hôtel Serpente. - Das Blatt gehört zu den besten aus der ältern Zeit in der mahlerischen, der niederländischen Schule so angemessenen Manier des Künstlers, wodurch er sich zur Nachahmung der Werte dieser Meister so sehr eignete."--Verein Nürnbergischer Künstler und Kunstfreunde, loc. cit.