Leksīkón trei︠a︡zýchnyĭ siri︠e︡ch rechenīĭ slavenskikh,ėllinogrecheskikh i latīnskikh sokrovishche ... Lexikon triglōtton ētoi Lexeōn slabonikōn, hellenikōn te kai latinikōn thēsabros ... = Dictionarum trilingue hoc est dictionum Slauonicarum Grecarum et Latinarum thesaurus ... juxta Slavonicum alphabetum ... dispositus / [Fëdor Polikarpovich Polikarpov-Orlov].

  • Polikarpov-Orlov, Fëdor Polikarpovich, approximately 1660-1731.
Date:
[1704]
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Leksīkón trei︠a︡zýchnyĭ siri︠e︡ch rechenīĭ slavenskikh,ėllinogrecheskikh i latīnskikh sokrovishche ... Lexikon triglōtton ētoi Lexeōn slabonikōn, hellenikōn te kai latinikōn thēsabros ... = Dictionarum trilingue hoc est dictionum Slauonicarum Grecarum et Latinarum thesaurus ... juxta Slavonicum alphabetum ... dispositus / [Fëdor Polikarpovich Polikarpov-Orlov]. Source: Wellcome Collection.

    16/812
    & * Гл К $РГГо § ГЛА 6 й ^ г* ^ ^ ЭДА И ЛК #*&М& щ % % % § Кних?м н дб ЯШ*^ Чт&|ш НиГАМіА КЖТБГННАА у Шф!кУ- Д'ьБДГмѴ ЬХГТК ПоЧ^ПАЯІІК . З^М ЧТО ф НИ^Х ЗЛАТоѴГТХ СТМй Б'ЦіДгТХ * Ддх СТЫЛ [ {ИІ 3 О^Ѵг^ОИДХ І'сгк писан гам* ИЪТОЛКОБШІ.ИХ ШТИ ШСЦМНДКАТА Г ИСТОД К 08 АША ОНИ 1 ,. I 4 / ,. I * і] . / *Г ЩШДС Х{ТОГХ^ ПргМШТХ А ’ АЛЛИ БОБГЬГХХ (МЗСь&АЮТХ А . 10 А*Ш іШі (іН ДА0Х АДА СТАП» * ТО ^СТЬ і {ОДИ И ГК АЗ ЛЯ У* МЗМКХ ВХ НШ^ШНАА БрІМСНА ИМ І'ЛК ’ Н* ЕМ БХ Г*,ѴіХ ГД(ГТБ^ П^АБоСЛАБНОАЛХ ТОЛИКОС ШЛО ЛМОРШГБЭ б»і{х елочіГткБМх^ 1 «коже коллштскидх *> чУбашскядх * ЧЦШИГКНДХ И П^О^ИДХ МНОЖАИШИДХ у СмУ П^АВОШ&НОйУ ГА{ГГВу ИДЛМрір ,« .і _. _л ^ _ , цо псн?жг гиі^багц) длрд у тГбГДА алафдлх дандгф у дд ПОГГА^ШеКІА НАША ЛНШГКН вСЛШ . $140 0ЛДН НИН к I ) / I и я 11 / і ••* I >-< / и ХОТАШЫМХ ТОН НМТТН * П^БТІ Ш ТОГШЖБ ГТАГШ Ддд * ИЖ^ Ггтк Д^Х П{ІЛ^СТИ *» АД* (АЗ^А » ДОЛЖНЮ ГХ БИГОТьІ СТМА П^ОГНТК^ » БСАКХ БО^ АА(* ГОБІ^ШШХ СБЬГІІГ : ДОТОМЖГ Н НД^КИ ^ ^ПОТ^БИТН ^ГДСТБО^» ІДКЮ ОрѴДГІ КХ хУдОЖГГТбУ . Т^МХ ПООЧН НАМ'ЬгнТСМХ ИГТа Т^ГНІЗ&тАА Я Л > « » «• ЧІ 4) ' * / .. БЗДАДСГА КНИГА ? ДА ИМАЛШ Ш ША {ѴКОБОДСТБО К ПОдНДШ# нУжнмдх нлл*х тдмкшБХ , о^бо нс есть б$«дна * но н полгдчд &клф ндшемУ хѴгіАн^омУ нлоодУ у и нУжднд ПО П0ГмногУ • Ч I * *! \ я/ • Г I > \ / | (!А ЖІ Г^ТБ НАМПА'?! БКНІІ 7 н^Ж* }АДИ П^ОИЗБІДОХОАДХ Г НО КНИГУ* ЦІ0ВАА 9 ІАКШ ГАМЕШ СДАБІНГіШ НАШХ ДІААИІТХ > I ’ / » * I о к. і і * ТАКІО ГЛАВНІШ И Г|ОСТвАННЫН ш толикиух В'ККІУЬг ’ Н( текли» ПОД Д»(ЖА80І« ^ЕЛГОЧІСТИЫІр КАШИРА ЛІОНА0 (и)і'і »ЛЗШК|ДГЛ(МИ 5 но и по инммх пвшногнмх СГ} АН АЛА'А •^ТіО'Г рЕЛАІЛІИН •> ДАЖІ до ДІНГК (ЛОЬОПОЛОЖНЖ^и ■> клн КГГО'ШНКД (ІЬІ Ні нмдше у іі;КѴлѴ СЛІ НАШ!) пшодні'н ё ё ё ё *ё ё % ё % % % ш