Chemische Kenntnisse bei italienischen Chirurgen der Prärenaissance : ein Hinweis.

  • Sudhoff, Karl, 1853-1938.
Date:
[1909]
Catalogue details

Licence: In copyright

Credit: Chemische Kenntnisse bei italienischen Chirurgen der Prärenaissance : ein Hinweis. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by The University of Glasgow Library. The original may be consulted at The University of Glasgow Library.

    12/18 (page 262)
    unguium“, verrät ja gerade keine wesentlich fortgeschrittene chemisch-technische Kenntnis, schon eher seine an anderen Stellen dokumentierte Vertrautheit mit vitriolum, alumen und sal nitri und seine Anweisung zur Bereitung von Augen mittein in seinem großen Werke über interne Medizin, der Summa conservationis et curationis, von der ich die Ausgabe benutze, welche gemeinsam mit der Chirurgie Salicetos „Venetijs .. . anno domini M.cccclxxxix die. iiij. mensis Junij“, also 1489 erschienen ist. Es heißt dort im 36. Kapitel des 1. Buches: „Intra oculum ponatur omni die bis stillicidium de collirio nostro albo quod sic fit. E. armoniaci, fioris aeris, arsenici rubei ää ^ 2 thuciae 5 1 vitrioli de quo fit encaustrum 5 3, rutae, celidoniae ana M. 1, succi fenugreci Ib. 1 pistentur omnia et simul incorporentur et fiat magdaleon, et ponatur in alembico super fornacem et destilletur in aqua ut fiat aqua rosata . . . Aliud ad idem quod est fortius et appeUatur col- lirium rubeum apud nos etiam fecimus quod sic fit. R. mirrae, opoponaci, bdellij, aloes, carpobalsami, armoniaci, serapini, croci, masticis, gummi arabici, boli armeni, thuris draganti anc 5 1, terbentinae mudatae clarae 5 7 vitreoli de quo fit encaustrum 5 4, succi Chelidoniae, fenugreci, rutae ana Ib. misceantur et incorporentur omnia ista simul et cum lento igne destillentur per alembicum ad fornacem ad modum aquae roosatae . . .“ Doch die Pharmakologie und pharmazeutische Technik des Wilhelm v. Saliceto verdient wohl einmal eine gesonderte Be- trachtung; für heute mag es genügen, auf die chemischen Kennt- nisse der italienischen Chirurgen des XIII. Jahrhunderts eindringlich liingewiesen zu haben. Führt doch von ihnen ein direkter Weg zu Hieronymus Brunschwigs Destillierbüchern.