Celebrating 100 years of health : the quest for a healthy America / Pan American Health Organization = Celebrando 100 años de salud : en búsqueda de una América saludable / Organización Panamericana de la Salud.

Celebrando 100 años de salud

Washington, DC : Pan American Health Organization, [2002], ©2002.

xx, 152 pages, 2 unnumbered folded leaves of plates : illustrations (some color) ; 32 cm

Cover title.

Beginnings: necessity creates action = Los comienzos: la necesidad suscita accion -- Working together: Pan Americanism in action = Trabajar juntos: el panamericanismo en acción -- Sharing information: communicating for health = Compartir información para la salud -- On the front lines: facing public health challenges = En primera línea: hacer frente a los desafíos de salud pública -- Health and development: creating tomorrow today = Salud y desarrollo: hoy se crea el mañana -- Our world: the environment in which we live = Nuestro mundo: el medio en el cual vivimos -- Future and equity: the visions of tomorrow = Futuro y equidad: la visión del mañana -- PAHO's directors = Directores de la OPS.

English and Spanish.