Oeuvres de F. Rabelais / [François Rabelais].

  • Rabelais, François, approximately 1490-1553?
Date:
1843
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Oeuvres de F. Rabelais / [François Rabelais]. Source: Wellcome Collection.

    645/660 (page 567)
    API>i;>DICK. i: ri; ;r,r sr;!r,Vor •.,'if ?,;• sent pas sceu remuer, tellement .,ue lesilictz Brctonl se piïi.drent lous a Gar^anlua, voyant la marée venir comme die a de constnme i\ i ^ SV^clM 1 ’r ‘-n-*e^a ce^ÿiT n c rpelK'u'r^ Sa uct Michel, les<,uel7. eslovent du pavs d’Aniou et amenovenl ouant et ei.lv ch.irroy OUI es.oyt tresbon lors .pianl Gargaulua les apper'ceust il leur demanda, qii ilz menoient ainsi, le.S(|ud/. Inv dirent one desloil du lion vin de leur n'iv- o» ou estoyt a son ço.nn.auden'ieu,. Adonc ledi!;t Gargamua 0^1 er'e dVn'b/vTC 1-ar miL®ë?KTV''' ' 1 chi.pienaulde du poing contre une fc'i i.«. dellonça, piiys I anal a coiniiie vous feriez deux doigt? de vin dedans une verre 11. de I '' donna l’aresie de sa balleine en récompensé^de la’ le IWdLe Sa: .:? '=*'I'><dlc d^ emportèrent et la (iren, ??«Jr?a l'^Llr?; dudia CarS? u^ Ce ^ encore bien gardee en perpétuelle mémoire oreill,. U I '^din Garganliia despendoit sonnent celle grosse orloe de son ni? J «diatoit a la faire sonner pour faire courir les 'bien ! ?, l?/?’ 'ccsloyenl preseiis de ladicle ville dè Rennes eurent g?:,?t de?- t, car incontinent |MCilicreiit aiiec ledicl Qraiidgoiisicr tellemeiil qiiellement afiin tiu’il -u re,,ortast leur orloge ce .pj’il list : et laissa au partir son lilz Gargantua ucc ? nmi e Galle,njle, et la in.sl au beu ou elle es( .le présent,'dont tout le monde h,l b er^^^cr- ueille, et pour ce laict le louèrent moult les Bretons. csmci- Comment et pouiqiioy c’est qiiil n'y a nuk loups en Angleterre. bk/'delL?:”?!!!''' ''r P's disl qu’il voulloit qu’elle fust toute doii- I , ? ' '■'‘tul de M.ubn : car en Iroys ioiirs et troys nuvetz fust si bien ciass,: eu?i .! r d’Angleterre tant gransque petis : et n’y’ en 1 iist d. puis lois ceulx qui les lieniienl aux iambes ; mais de ceiilx la en y a assez les- 1 ii.lz ne in.-ngen pas les aign.aulx c’est pourquov il y a si bon marché de veaiilx et Lie ônlT:??L?:!Ls' aV:uK‘'’*^ ^■^‘'«'‘'‘erre, cl raesmement de celles la qui Apres que Gargantua cul promis au roy Artiis d’aller combattre et exterminer les Hir- lan.loys eï b's llollandoys... les I.ondrieiis, voyant la nobl.'sse et vaillance du gentil Gar- ganlna, luv olliirenl en présent sept fournitures de godalle, car aiidici Londres ne beii- uoyenlanltre brenuaige se ilz n’eslovent nold.'s ou grans seigneurs... Lors ledicl Gar-'aniua pensant <|ue ce fust brenuaige |.areil a celiiy .pie luy aiioyent aulirefoys donné lc.sAne- uins el en aualla Iroys lourniliires sans les gouster, puis sc prinl incontinent a cracher si ir.'sliorril,leinenl .pie il dillama tous ces seigneurs de Lon.lres aux.pielz il dist A Ions le* OyaI.les soyez vous .lonnez, meschans go.lalliers, vous ne valiez tous rien non plus que vostre breunaige. Alors ions ces Londriens se priu.lrenl a fuyr si impelneiisemenl, que le plus lianly d enire eiilx eiist bien voulu en.'ore eslre au venire de sa mere ; puis dist au roy Anus : Sire, doniu'z moy iirig eongié, se c’est voslre bon plaisir. Lors respon.lil ledicl r.iy Arluset luy dist ; Tresiiouluntiers le vous oclroyc . mais ne faicles aulcun mal a p'er- Muine. ! .. roy aiioyi granl paour luy luesines a cause qu’il ne scauoitqiie ledict Gargantua 'ouloiluirc. rt ^ Cor,il,.e ledicl Gargantua dora toutes les murailles do la ville .le Lon.bts du costc .jui est clos. G.jrginlua, oyaiit'i respoiicc du roy Anus, dcstjcha la mai lingalb' de sei chausses