Volume 2

Traité des hernies ... / Traduit de l'allemand avec des additions par J.C. Rougemont.

  • Richter, August Gottlieb, 1742-1812.
Date:
1799
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Traité des hernies ... / Traduit de l'allemand avec des additions par J.C. Rougemont. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by The University of Glasgow Library. The original may be consulted at The University of Glasgow Library.

    17/380 (page 5)
    guins consîd^rablfes, et il y avait dans son centre une caviti^ remplie par un fluide brun. Le malade avait eu seize ans auparavant une épipIoce?Ie et avait porté un bandage j mais ce bandage lui avait toujours causé de la douleur, et depuis ce tems on avait toujours pû sentir une tumeur à l’extérieur; ce dont l’auieur conclut que cette masse était une portion d’éjijploon , restée adhérente dans la hernie, et qui avait été séparée peu- à-peu du reste de ce corps graisseux par la pression continuelle du bandage. Voy. Schmucker, Verinisçhte cliirurg. Schrifien. t, 3, i3/e Bemerkung. §. Siy. On a quelque fois pris le sac herniaire resté au dehors, pour une hernie épiploïque. L’er- reur est tarile, lorsque le sac herniaire est ancien et épais, et le cordon spermatique en niênie tems un peu tuméfié, L’épiplocèle dans les enfans est quelquefois si transparente, qu’on peut la jirendre pour une hydrocèle. Warner rapporte un cas où un chirurgien très - expérimenté trompé par cette transparence, commit cette erreur, et plongea un troicar dans la tumeur pour en évacuer l’eau, mais il ne sortit au lieu d’eau qu’une petite portion d’cplploon, il se décida alors à ouvrir le sac , coupa l’épiploon , et rcnfaiu guérit sans aucun accident. Un the lesLicles. Pipelet Ç Académie de chirurgie, t. i5, P- Ç)o) , a observé un cas, où l’épiploon des-