Beiträge zur Theorie und Praxis der Wassermann'schen Syphilisreaktion. I. Mitteilung. Ueber den Einfluss der Extraktverdünnung auf die Reaktion / von Hans Sachs und Pietro Rondoni.

  • Sachs, Hans, 1877-1945.
Date:
1908
Catalogue details

Licence: In copyright

Credit: Beiträge zur Theorie und Praxis der Wassermann'schen Syphilisreaktion. I. Mitteilung. Ueber den Einfluss der Extraktverdünnung auf die Reaktion / von Hans Sachs und Pietro Rondoni. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by The Royal College of Surgeons of England. The original may be consulted at The Royal College of Surgeons of England.

    6/12 (page 4)
    Die beiden Tabellen zeigen in deutlicher Weise, dass ein und dasselbe Serum einmal negativ, das andere Mal positiv reagieren kann, je nachdem der Organextrakt rasch oder fraktioniert verdünnt worden ist. Sie zeigen aber gleichzeitig, dass auch die antikomplementäre Wirkung, welche der Organextrakt an und für sich ausübt, eine verschiedene ist; im Falle einer raschen Verdünnung ist eine antikoraplemen- täre \N irkung in den verwendeten Dosen nicht wahrzunehraen, während bei fraktioniertem Verdünnen eine deutliche Hemmung der Hämolyse zum Ausdruck kommt. In den ersten Gliedern des Versuches B wäre daher die vollständige Hemmung der Hämo- lyse bei Zusatz des Syphilitikerserums nicht absolut beweisend für eine positive Reaktion. Dass das Serum indessen sicher positiv reagiert, ergibt sich aus den geringere Mengen des Extraktes enthaltenden Gliedern, welche eine vollständige Hemmung der Hämolyse aufweisen, während die doppelten Mengen der ent- sprechenden Extraktdosen der antikomplementäreu Wirkung voll- ständig entbehren. Würde man dasselbe Serum an zwei ver- schiedenen Tagen untersuchen und das eine Mal zufällig die Ver- dünnung etwas rascher, das andere Mal etwas langsamer her- gestellt haben, so würde die Reaktion im ersten Falle negativ, im zweiten Falle positiv ausfallen. Die Ursache würde wahr- scheinlich in einer Veränderung des Serums erblickt werden, während tatsächlich die verschiedene Beschafifenheit der Extrakt- verdünnung verantwortlich zu machen ist*). Die Bedeutung der von uns beobachteten Tatsachen für die Praxis und .Methodik der Wasserinann’schen Reaktion liegt auf der Hand. Zunäch.st ist die Gefahr vorhanden, dass bei raschem Verdünnen der alkoholischen Organextrakte eine Anz.ahl von positiv reagierenden Seris dem Nachweise entgehen. Ferner dürften abweichende Re.sultate, welche mit denselben Seris in verschiedenen Versuchen erhalten werden, dadurch wenigstens zu einem gewissen Teil eine einfache Aufklärung erfahren. Dann aber ergibt sich die wichtige Konsequenz, für sämtliche Versuche und Kontrollen, welche an einem Tage gemacht werden, eine ein- heitlich hergestellte Verdünnung des Organextraktes zu verwenden. Unstatthaft ist es sicherlich, den Organextrakt in unverdünntem Zustande zu benutzen. Wiewohl auch dabei die gewünschte Kon- zentration erreicht wird, so geht eben aus unseren Beobachtungen hervor, dass aus einem solchen Vorgehen schwerwiegende Fehler- quellen resultieren können. Denn die Art der Verdünnung kann auf diese Weise in jedem Röhrchen eine andere sein, je nach- dem eine raschere oder langsame Vermischung mit der zur Her- 1) Wir haben übrigens Veränderungen des inaktivierten Serums beim Lagern nur gelegentlich in dem Sinne wahrgenommen, dass die Reaktions- fähigkeit etwas abnimmt, was wir auf eine Alkalescenzzunahme zu be- ziehen geneigt sind. Aktive Sera verändern sich beim Lagern leicht, indem sie ihre Amboceptorwirkuog einbüssen und antihämolytische Eigen- schaften annehmen.