Copy 1, Volume 2

Bilder und Schriften der Vorzeit / [Ulrich Friedrich Kopp].

  • Kopp, Ulrich Friedrich, 1762-1834.
Date:
1819-1821
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Bilder und Schriften der Vorzeit / [Ulrich Friedrich Kopp]. Source: Wellcome Collection.

    64/464 (page 40)
    gewöhnlich nur barauf gebucht wirb, was wohl ber 3’n< t>«It fe»n möchte, intb nach einem folgen ibirngefpenfe bie ©d;rift speichen ge3Wungcn werben, bcmfelben 31t entfpred;en, Daf baß 23ilb beit ©ünbensgalt vorficlle, ift eis nem Seben flar. Die ©erlange in ber 5f?itte fpielt alfo bie Spaupts^erfon. =3u ihrer £infen freuet Grva, 31t tljrer Siebten Slbarn, bep welchem bie auffproffenbett £ts lien noch beit ©taub ber Unfcfjulb an3cigeit. Die elften §9?enfd;ett batfcit alfo noch nid)t von ber verbotenen grucht gegeffen, uttb ihre Unterhaltung mit ber ©d;lange muf' alfo nod) in bie 5c*t vorher fallen, Sföerfwürbig ift auferbem baß im Sinters©runbe ftehenbe ©ebättbe, beffett angehängteS Xhürmdjen wohl eine d;ri(tlid;e &’ird;e verrät!), in welcher nämlich burd; bie Saufe bie geigen beß ©ünbensgallcß gehoben werben, SBaß nun bie ©ehr ift anlangt; fo würbe ich ntid; nie an bereit ©rflärtutg gewagt l>abett, wenn fte mir nicht aus meiner ©amntlung alter orientalifcher Alphabete be* Farmt gefd;ienen hätte, £war weif 3'eber, mit welcher grofen 23orftd)t man von bem, waß bie 2llphabet=©amnts ler liefern, ©ebrauch machen muß, inbent fte feiten ihre Öuelle angegeben unb viele Sllphabetc erbid;tet haben, Slllein für bett, welcher fte fritifd) 31t benutzen weif, ftnbet |tch hoch manchmal eine unerwartete Slufflärmtg in ihrem Dlachlaffe. ©itt er ber ältefen war Shefettß Ölmbroftitö (f. von ihm Paul Ghilini tcatro d/liuomini letterati II. 230, Hier. Colomosii Hisp. et Ilalia oriental. Hamb. 1730. p. 37). ©ein 1339 gefdjrieoeneß 33ud) (Introcluctio in Chaldaicam linguam, Syriacam, alque Arnienicam, el decem alias linguas, Characteruin di.Terentium