Volume 1

Historia general de las cosas de Nueva España / por Fr. Bernardino de Sahagún, de la Orden de los frayles menores de la observancia.

  • Bernardino, de Sahagún, 1499-1590.
Date:
1938
Catalogue details

Licence: Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0)

Credit: Historia general de las cosas de Nueva España / por Fr. Bernardino de Sahagún, de la Orden de los frayles menores de la observancia. Source: Wellcome Collection.

    482/498 (page 388)
    otra diosa Céres. 19 Capítulo VIII. Trata de una diosa que se llamaba la Madre de los Dioses, corazón de la tierra y nuestra abuela. 20 Capítulo IX. Trata de una diosa llamada Tzapotlatena. 21 Capítulo X. Trata de unas diosas que llamaban Cihuapipiltin. 22 Capítulo XI. Que trata de la diosa del agua, que la llamaban Chal- chiuhtlícue; es otra Juno. 23 Capítulo XII. Que trata de la diosa de las cosas carnales la cual llamaban Tlazoltéotl, otra Venus. 24 Capítulo XIII. Que trata de los dioses que son menores en dignidad que los arriba dichos, y el primero de estos es (el) que llaman Xiuhtecutli; es otro Vulcan. 29 Capítulo XIV. Que habla cerca de un dios que se llamaba Macuilxó- chitl que quiere defcit cinco flores, y también se llamaba Xochipilli, que quiere decir el principal que da flores o que tiene cargo de dar flores. 32 Capítulo XV. Que habla del dios llamado Omácatl, que quiere de¬ cir dos cañas; es el dios de los convites. 35 Capítulo XVI. Que trata del dios llamado Ixtlílton, que quiere decir el negrillo, y también se llama Tlaltetecuin. 37 Capítulo XVII. Que habla del dios llamado Opochtli, el cual era te¬ nido y adorado en esta Nueva España. 39 Capítulo XVIII. Que habla del dios llamado Xipe Totee, que quiere decir desollado. 40 Capítulo XIX. Que habla del dios que se llama Yiacatecutli, dios de los mercaderes. 42 Capítulo XX. Que habla del dios llamado Nappatecutli. 46 Capítulo XXI. Que habla de muchos dioses imaginarios a los cua¬ les todos llamaban Tlaloques. 48 Capítulo XXII. Que habla del dios llamado Tezcatzóncatl, que es uno de los diose's del vino. 51 Apéndice del Primer Libro, en que se confuta la idolatría arriba puesta por el texto de la sagrada escritura, y declara el autor suficientemente el dicho texto en lengua vulgar. 53 Confutación. 63 Al lector. 74 Exclamaciones del autor. 74 LIBRO SEGUNDO. Que trata del Calendario, fiestas y ceremonias, sacrificios y solemnidades que estos naturales de esta Nueva Es¬ paña hacían a honra de sus dioses... ......... 77