Licence: Public Domain Mark
Credit: Notes d'épigraphie indochinoise / par Louis Finot. Source: Wellcome Collection.
![xxix. Ce brahmane ayant, avec l’intelligence et l'expérience des mystères extrait soigneusement l’essence des çâstras, établit, pour l’accroissement de la prospérité du monde, les rites magiques qui portent le nom du Devarâja. xxx. Le roi, avec les premiers des brahmanes, pour donner au monde un bonheur sans obstacle, préposa à ce culte, source d’un trésor de puissance, ce prince des Munis. B ~ xxxi. « Que les yatis nés d’une femme de ce mâtrvamça et doués de science et d’énergie, soient prêtres de ce culte et jamais d’autres ! » Telle fut la règle des brahmanes royaux. xxxii. Sur une terre donnée jadis à sa famille par le roi de Bhavapura, dans le district d’Indrapura, ce brahmane gardait un très puissant Çarvalinga installé dans la ville prospère appelée Bhadrayogi. xxxm. Ayant obtenu du roi une terre dans le district Oriental, il y fonda une ville nommée Kutl et y installa sa famille. xxxiv. Ayant obtenu du souverain une terre dans le voisinage d’Amarendra- pura, il y fonda une ville nommée Bhavâlaya et y érigea un linga. xxxv. Süksmavindu, fils dè la sœur de Çivakaivalya, le premier des sages par l’intelligence, fut le chapelain du roi Jayavarman [III], fils de ce roi. xxxvi. Le frère cadet de Çivakaivalya, Rudrâcârya obtint de ce roi une montagne, ici, dans le district du Pied-du-mont (Adripâda). xxxvii. Ayant fondé un village et érigé selon le rite un linga d’ïçvara, ce prince des Munis donna à cette montagne le nom de Bhadragiri. xxxvm. Vâmaçiva, l’habile frère cadet de Süksmavindu, guru de Çrl Yaçovardhana, fut le hotar du roi Çrl Indravarman [I]. xxxix. Ce Vâmaçiva, disciple de Çivasoma, guru de ce roi, était comme un fleuve de la science de l’Àtman manifesté sous une forme visible. xl. Çivasoma, en communauté d’intention avec son disciple, ayant cons¬ truit là-bas le Çivâçrama, y érigea un linga de Çiva. xli. Tous deux étaient appelés Çivâçrama. A la mort de Çivasoma, Çivâçrama Vâmaçiva reçut le Çivâçrama. xui. Quand Çrl Yaçovardhana devint roi sous le nom de Çrl Yaçovarman, l’habile Vâmaçiva continua d’être son guru. xliii. D’après les ordres du roi, il érigea un linga sur le mont Çrl Yaço- dharagiri, égal en beauté au Roi des monts (l’Himalaya).](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b31355031_0105.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)
