A poor mother carries a baby in a broken wooden crib and another child walks by her side. Etching by J. Dumont le Romain and engraving by J. Daullé, 1739, after J. Dumont le Romain.

Previous title, replaced November 2023 : A poor mother carries a baby in a broken wooden crib and another child walks by her side. Etching by J. Daullé after J. Dumont le Romain.

Paris (rue St. Jacques à St Francois, vis a vis la rue de la Parcheminerie) : J. Daullé, 1739.

1 print : etching, with engraving ; image 33.8 x 26.7 cm

Croisséz tendres enfans, fardeau de vôtre mere, Vos bras soulageront un jour sa pauvreté: Tandis qu'une riche douairiere, De ses enfans craint la majorité. Mr Roy. Peint et gravé à l'eau forte par J. Dumont le Rom. et terminé au burin par J Daullé en 1739.

Forms a pair with: Le joueur de musette (Roux, op. cit., no. 34)

Prosper de Baudicour, Le Peintre-graveur Français continué, vol. 1, Paris 1859, pp. 8-9, Jacques Dumont no. 6 ("6. La Savoyarde. Au milieu des montagnes de la Savoie, une jeune femme, coiffée d'une marmotte et regardant avec complaisance son jeune enfant, couché dans un berceau suspendu à son cou et mangeant un fruit, vient de quitter sa chaumière; elle se dirige vers la gauche, donnant la main à son fils aîné qui est à sa droite et la regarde, il s'appuie de la main droite sur un bâton noueux et est chaussé de sabots. …")

Marcel Roux, Inventaire du fonds français, graveurs du XVIIIe siècle, Bibliothèque nationale, Département des estampes, tome VI, Paris 1949, pp. 75-76, Jean Daullé no. 35 ('35. La Savoyarde. Pendant de l'estampe précédente, avec les mêmes signatures et la même adresse [i.e. "34. Le joueur de musette. Peint et gravé a l'eau-forte par J. Dumont le Rom. et terminé au burin par J. Daullé en 1739 … Se vend chez J. Daullé, rue St Jacques à St François, vis-à-vis de la rue de la Parcheminerie, à Paris"]. En marge, 4 vers, par "Mr Roy": "Croissez tendres enfans, fardeau de vôtre Mere [etc.]". H. 0m332 x L. 0m264, [Eau-forte pure, par J. Dumont le Romain.] [Pl. terminée par Daullé, avec la même lettre qu'à l'état décrit, sauf les mots: "Mr Roy" à la suite des 4 vers.]. L'état décrit, tirage de la Vve Daullé, no 34. Pièce décrite par Prosper de Baudicour, Le peintre-graveur français continué (Jacques Dumont, no. 6, tome I, p. 8-9). Delignières, no. 93. Pendant du numéro précédent (voir la note de ce numéro).")

Wellcome Collection 28927i