A gentlemen pays an unexpected call on a lady friend only to discover she is in the middle of having an enema. Line engraving by F. Dequevauviller, 1786, after N. Lafrensen the younger.

A Paris (Rue St Hyacinthe no. 11) : chez Dequevauviller, [1786]

1 print : line engraving ; platemark 38.4 x 29.2 cm

Le contretemps. Gravé d'aprés le dessin original de même grandeur. Peint à la gouache par Lavreince. Gravé par Dequevauviller. Bears number: 92

Marcel Roux and Edmond Pognon, Inventaire du fonds français, graveurs du XVIIIe siècle, Bibliothèque nationale, Département des estampes, tome VII, p. 47, no. 67 ("67.' Le contretemps'. Couchée sur son lit dans la position congruente, une belle s'apprête à recevoir un clystère des mains de sa soubrette, quand un indiscret, entrebâillant la porte à dr., passe la tête pour jouir d'un spectacle qui l'enchante. Sous le tr. c. : 'Peint à la gouache par Lavreince. — Gravé par Dequevauviller '. En marge : 'Gravé d'après le dessein original de. même grandeur. A Paris chez Dequevauviller, Rue St Hyacinthe No. 11'. H. 0m314 x L. 0m244. L'état décrit … Tirage de 1883 (Lelogeais éd., Geny-Gros, impr.) … Bocher, Lavreince, no. 15. Pendant de l'Indiscret, d'après Borel (numéro suivant). Les 2 pièces furent annoncées au Journal de Paris le 8 octobre 1786 : 'Le contretemps et L'Indiscret, deux estampes faisant pendant, gravées par Dequevauviller, l'une d'après Lavreince et l'autre d'après Borel. Prix, 3 livres chacune'.")

Wellcome Collection 15864i