Dioscorides Longobardus : (Cod. Lat. Monacensis 337.) / aus T.M. Aurachers Nachlass herausgegeben und ergänzt von Hermann Stadler.

  • Dioscorides Pedanius, of Anazarbos.
Date:
1897-1899
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Dioscorides Longobardus : (Cod. Lat. Monacensis 337.) / aus T.M. Aurachers Nachlass herausgegeben und ergänzt von Hermann Stadler. Source: Wellcome Collection.

    337/348 (page 117)
    PP. GUI. [pg. 423] 4 de atractalis 5 simile enecos et 6 et omnis fehlt, fusis 8 tenues comae 9 uinu hictus scurp. 10 herba percussurae. PA'. CIV. 12 De policnemon. Polignemon M. rad. Glosse: d. policremo. carm. 13 similae p. 14 supra capitell. 15 herba cataplasmis in ma korr. adhib. 16 etius cat. 17 med. | [f. 282] cum uino b. sträng, quass. corp. necessariae adhib. PE‘. CV. 20 ocimidis 21 xaxosis 22 abens in d. Noten: 22 et fl. 23 herba 24 sträng, prestat eff. Pe‘. CVI. 27 De eleontopetalo uomen suuipsit Druck und leptopodion. 28 herba i [pg. 423] 1 interualla ip (Loch) uirga terrebento 3 abens nuds 6 cristere. PZ‘. CVII. 7 De teucrio. Teucrio herba Gl. in M.: t. .i. lingua canina 8 nascens gentiae. <^rEvxmöa'^> 9 pusca facisit similiter cum 10 spl. opitulatur. PH‘. CVIII. 13 xax. 16 purpureum | [f. 282c] maturi 17 tusient. 18 dur. soluendo medicatur hydr. medicatur 20 bibita occurrit adhfbeta 21 catapopio 24 omn. in corporae. P6‘. CVIIII. 25 Leucae 26 bis (Loch) hört, est uero 27 lene et ad pollines 28 triticeos 29 occurret foliis 30 siria [pg. 424] 2 conf. mirista minutum et eustomacum (auch im Druck) 3 bibitae c. u. morsos uenonosos probibet proibet M. 4 in d. Noten lies: prcterea. PI1. CX. 4 De lygnida M. De lignida 5 uinu 6 scurp. miticat. PAP. CXI. 7 De lign. agrestis 8 bibitus herba. PBP. CXII. 9 Lecina quam g. sisinum alpb. Bearb. hunc fehlt P. 10 coronas P. quae greci P. 11 est | [1282d] illi 12 conponunt P. et dur. sol. cataplasma P. -ti 13 adhib. uenenatis uenenagisis P. ueneuosis M. 14 medicantur 15 sucus e. a. mixtus melli, P. et aeramentoP. in e., et in aeramento M. 16 prestat effectu(m) für sanat, P. 17 sing, pres. est für prodest, P. uulnerum 18 planditur P. melle addito 19 adh. 20 deterget P. 21 rugas — tollit fehlt. mixte foliis in- mista folsiusquiami P. flos M. 22 poline tritici, trict. P. tritt. M. addito 23 occurret P. -em -unt foliae et sein, eins P. 25 siria P. PIP. CXIII. 26 De Buplote 27 marrupium [pg. 425] 1 radicae profert 2 marrubi oprot. 3 rara habens lilia melis sofillu d. odore grauae unde et isto melissofiilu dicunt super Druck. 4 addita 5 cinerae 6 condilomatus. PIA1 CXIV. 8 De mellissoffillos. Mellissoffillos 10 ballotae 12 scurp. spha Rasur lagionis cani | [f. 283 a] nos morsos 13 adh. 14 ore dolore disent. 17 adhib. electar. ortopnicis 18 et fehlt ira Druck. adhibeta artriticis. PIE‘. CXXV. 20 De prasio. Prasiu. 21 habet 22 et obrotunda — raru habens fehlt. 23 amara im Druck. obrotundum 24 nerticilloso et aspero 25 elixum et bibitum ptis. Druck. 26 maxime cum 27 utiliter adh. mulieribus ueneuatis occurret (diu — mors, fehlt) [pg. 426] 1 contraribus 2 deterget pascencia 4 caligine 5 dolore M. mitigat auch im Druck. PIg1. CXVI. 8 radices albidiora pras. 10 eins fehlt. 11 excludit | [f. 283b] PIZ1. CXVII. 12 lapato 13 septe elactans 14 et foris uelut ipsuri- meme adparet; auch in M. ist das 1 in plur., das b und u in behemons auf Rasur. 15 ortis 17 occurret 18 prosunt Druck.