Des prisonniers, de l'emprisonnement et des prisons, / Par M.G. Ferrus.

Ferrus, G. M. A. (Guillaume-Marie-André), 1784-1861.

Date:: 1850

Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Des prisonniers, de l'emprisonnement et des prisons, / Par M.G. Ferrus. Source: Wellcome Collection.

16/554

dans sa nature et dans sa durée. Si les trois péna- lités distinctes qui forment aujourd’hui la base de notre système pénal, abdiquent leurs signes exté- rieurs, les différences matérielles qui les séparent, et se confondent dans une peine unique, notre Code qui attache à chacune de ces peines une va- leur et des conséquences diverses, est nécessaire- ment bouleversé. Il faut alors ou créer trois régi- mes d’emprisonnement, suffisamment distincts les uns des autres par leur force afflictive et leur forme extérieure pour correspondre exactement aux travaux forcés, à la réclusion, à l’emprisonne- ment; ou modifier le système répressif du Code, pour que la mesure du châtiment infligé dans cha- cune de ses dispositions, soit mise en rapport avec cette peine unique. Il y a là un problème grave qui avait déjà attiré les méditations de la cour de cassa- tion et des cours d’appel, lorsqu’elles furent con- sultées en 1844 sur le projet, et qui n’avait point été résolu. » Nous pouvons d’autant moins nous dispenser d’applaudir à de si judicieuses observations qu'une grande partie de ce livre est destinée à faire appré- cier les vices d’une forme unique d’emprisonne- ment. Ces observations, émanées d’une autorité si éminente, tendent môme, par le revirement qu’elles constatent dans l’opinion générale, à enlever au commencement de cet ouvrage, oii nous mettons en regard les deux systèmes de Philadelphie et