The Nāladiyār, or, four hundred quatrains in Tamil / with introduction, translation, and notes critical, philological and explanatory to which is added a concordance and lexicon with authorities from the oldest Tamil writers by the Rev. G. U. Pope ...

Date:
1893
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: The Nāladiyār, or, four hundred quatrains in Tamil / with introduction, translation, and notes critical, philological and explanatory to which is added a concordance and lexicon with authorities from the oldest Tamil writers by the Rev. G. U. Pope ... Source: Wellcome Collection.

    486/502 (page 428)
    e3tuppaanGBr=e&uja&p-1 he is one to be wondered at, 325. [c. 41.] [T. 38: eSliuizg) ==Qil££IsQarrow®, ‘extol.’] <aSu(S [s. tRi] means; tact, 279. iJ: -4 cSIrrpm [s. Wtr^ — peuii, vowed austerities, 57. eSIaeo [feSifl], a finger, toe; claw, 123,”218, 237, 394. [t. vre\lu. c. bera\lu. M.] SlS/T VIR. [See e%>, e8mp, eSt^i^i.'] 1. oSffo/, v. (§ 62) commingle. eSIuirsi^iLu = eSInefi, being uncertain — mingling warmth and indifference—in friendship, 246. eSIaeuiTiT, enemies, 88. [So eSIrreu^rr. N. N. 9J * t 11. <28iFl, v. (§§ 57, 64) expand; expound, 164, 341. [s. ’f, IV T., M. C. biri. Comp. iSlifl, e8efr.] -t eSIrfliir, expanding, blowing, 236. eSiiFl=.<cShfiuji^r) a viper, 240. , hi. ©%|ti>L/, v. (§ 62) desire, love, 200, 221. 3 - l • <a%|u4, affection, 210. [m.] eStvjikJsleBretsr, a guest, 286. [From g8@i5^7, ‘a banquet.’ m. virunnu. c. and t. vindu. Perhaps s. fanf; the usual word is <siS?<sv> vil. I. e8&), a bow, 297, 395: [p. I.—See eudr. GR. /3tos = s. i*TT (Benfey).] II. e$a)|e/(3>. [m.] 4 (1) v. (§ 62) stand off, recede, fail, 59, 333. + (2) n. a beast, irrational being, 76, 121, 315, 375. hi. etiVsv, price: Swum. [m. vila. c. bele. T. vela, viluval] will fetch a high price, 115. k. siSlcp vir, fall. k. i. eSIfl, v. (§ 64) open the eyes, 302. [Vulg. Qpif, dlfj. Comp. ©Ssir, e8rflt t. minukka. M. niiri. s. fw, .] k. 11. gSIq£, adj. excellent: &p/sp. [Comp. uSerflrr.]