Mettray penal colony, Mettray, France: a general view. Lithograph by Sauvé and Faivre after A. Thierry.

"… la vue plongeante adoptée par l'artiste met en valeur l'église et son clocher au détriment des autres bâtiments, dont la taille apparaît d'autant plus réduite. Une fois de plus, la connotation religieuse de Mettray est privilégiée. Le plan d'ensemble rappelle celui des colonies religieuses fondées par les missions à l'étranger. Cependant, l'espace de circulation au centre de l'institution, de forme quadrangulaire, évoque aussi une place d’arme. Il sera d'ailleurs largement utilisé pour l'exercice des colons. Sur la gravure, cette place est animée par des groupes de visiteurs qui semblent admirer les bâtiments et l'organisation de la colonie."-- Bourquin and Pierre, op. cit.