Volume 8

Claudii Galeni opera omnia / editionem curavit Carolus Gottlob Kühn.

  • Galen.
Date:
1821-1833
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Claudii Galeni opera omnia / editionem curavit Carolus Gottlob Kühn. Source: Wellcome Collection.

    967/978 (page 957)
    Ed. Chart. VIII. [i65.] Ed. Baf. III. (83.) πλήϋος, ώσπερ tl μη γιγνωσκοιμεν οποίον τι δηλοΐ τώ πλη- ϋει, της πληρότητος εξ ανάγκης νπ αυτόν δ ήλον μεν ης. εγώ τοίνυν, ώς νομίζω, χαριέντως αποκρίνομαι. τδ γάρ πληϋει πυκνότητά φημι δηλονν. αυϋις δ~ άν ετεροις άποκριναίμην, το πληϋει σφοδρότητα δηλονν, καί πάντα μάλλον η πλη- ρότητα φήσαιμ άν, ϊνα γνώσιν οση τοΐς ψλναρεΐν βονλομέ- νοις εστίν εξουσία, διά τί γάρ πληρότητι μάλλον, ον πυκνό- τητι δηλώσετ το πλήϋος; η οτι την πρώτην συλλαβήν εν τε τή πληρότητι καί πληϋει διά των αυτών στοιχείων λε- γόμενέ άλΧ εί τούτο, καί η πληγή καί τό πλησίον καί η πλησμονή καί τό πληκτρον καί μυρία ετερα την πρώτην συλλαβήν εκ των αυτών εχει στοιχείων συγκειμενην. άλλα πόρρω, φασίν, εστι τά τούτων σημαινόμενα τον κατά τό πλήϋος. τί δ3 ον καί τό της πληρότητος σημαινόμενον πάμπολν τον κατά τό πλήϋος διενήνοχεν: άλλ εύλογον, φα- σίν, εστι καί την κατά πληρότητα διαφοράν νπάρχον- σαν εν τοΐς σφνγμοΐς εϊρήσϋαι νυν καί γινώσκεσϋαι προς ϋος iit, quaerunt, quali vero Ii nesciamus, quid πληϋει Iignificetur, quum neceffario πληρότης ab eo, id eff pleni- tudo, iignificetur. Itaque ego ipfis lepide, ni fallor, re- fpondeo : nam τώ πληϋ'ει crebritatem illum affirmo defignare. Rurfus utique aliis respondeam, τώ πληϋει veliementiam denotare, ac quidvis potius quam plenitudinem dicam, ut videant, nugari volentibus quanta licentia fit. Nam cur plenitudinem potius quam crebritatem τό πλήϋος de- notabit? num quia primam fyllabam της πληρότητος et πλήϋοις iisdem elementis proferimus ? Quod ii eit, etiam η πληγη, τό πλησίον, η πλησμονή , τό πληκτρον, τό πλημ- μυρεΐν, fexcentaque /uni alia, quorum ex iisdem elementis prima fyllaba confiat. At enim longe, inquiunt, remotae liorum fignificationes funt a τον πλήϋους. Qui autem mi- nus plenitudinis fignificatio a τον πλήϋους fignificatione procul abefi? Imo probabile eit, inquiunt, differentiam plenitudinis, quae efi in pulfibus, commemorari nunc at- Ppp 2