Volume 11

Claudii Galeni opera omnia / editionem curavit Carolus Gottlob Kühn.

  • Galen.
Date:
1821-1833
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Claudii Galeni opera omnia / editionem curavit Carolus Gottlob Kühn. Source: Wellcome Collection.

    900/906 (page 892)
    Sqa ta. Chart. XIII. [»8ο.] Ed. Baf. II. (86.) *ji y ;.o> t; ανιών noiovvrt;, αδηχτον χαί ξηοαΐνοv ίοχοννι r άρμαχον a; πολλά χρήσιμον, ovdiv yu(J tau πολνχρηαιό- lifjov άδηχιον xat ξηραίνοντο; q aguuxov, στνφοντο; ολί- γοι, eo,* χάν τοΐ; 7ΐίρί αννθίσίω; των φαρμάχων uxQipiait- ρον dn/dfjittcti. nui 6 φλοιός dt τον δένδρου παραπλήσιος νπάρ/α τι) τt των ανθών χαί των φύλλων δυνάμει, πλην i. ia ξ/,ροιερό; εσχι την χράοιν, ώσπερ αμελεί χαί πάντε; οΐ ηλοιοί, αλλά χονιον γε χαιονσιν ivioi χαί χπωνται τη τί- ηπ f. προ; οσα πεο αν ίοχνρώ; δεωνχαι ξήραιναν, τονς /οι ν χαλοιμίνον; ήλον; χαί χνλον;y tti τε μνρμηχία; εξ- αίροισιν ccvi/jV δενονχε; οξει δρίμα, ενιοι dt χατά τον χαι- ρον τη; άνΟησεω; iviεμνονιε; τον ηλοιον, δπον αΟροϊζονοί τιι α χαί χρώνται προ; τά ται; χόραι; imoxoτονντα, ρν- πχι/.ο) χε ιχμα χαι λεπχομερεΐ ηαρμαχω. χρησαιτο ύ αντίς xai tl; άλλα πολλά χοιοάκο γt uvu ανιώ. etiam qui fuccum ex ei.s expreifum medicamentum fervent mordacitatis expers et exiecatorium, ad multas res utile. Haud enim invenias quid ad plures res utilius medicamento citra mordacitatem exiccante, quod paulum etiam aftringat, Πcnt in opere de medicamentorum ccmpofitiono exactius docebimus. Porro arboris cortex iimilcm facultatem ob- tinet tum floribus tum foliis, nili quod temperiei lit fic- cioris, velut omnes cortices. Sed liunc quidam comburunt, ejusque cinere utuntur ad ea omnia quae valenter deficcar% oportet. iSam clavos quos vocant, callos, myrmecias tollunt, aceto acri ipfum macerantes. Nonnulli autem dum floret falix, corticem ejus incidunt et fuccum quendarn colligunt, utunturque ad ea quae pupillas offufeant exter- gente videlicet fitnulque tenuium partium medicamento. Lti vero illo ad multa quis pofUt, iiquidem talis fuerit.