Volume 18

Claudii Galeni opera omnia / editionem curavit Carolus Gottlob Kühn.

  • Galen.
Date:
1821-1833
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Claudii Galeni opera omnia / editionem curavit Carolus Gottlob Kühn. Source: Wellcome Collection.

    13/904 (page 3)
    Ed. Chart. IX. [434.] _ _ Ed. Baf. Υ. (474.) ναιαι δε και χωρίς του συνάπτεσθαι τη νάρκωσή της κοι- λίας άκούεσθαι της κατά τάς φλέβας μοχθηράς πέψεως, ιν ώσπερ ?} κατά την γαστέρα πέψις οΰ καλώς επιτελου- μένη πολλά συγχεί καθ' ολον το ζώον, ούτω καί η καιά τάς φλέβας άποτνγχανομένη πρώτον μεν ακαθαρσίαν έν ταίς φλιχpi ποιεί, τουτέστι μοχθηρών χυμών πλεονεξίαν, ίΊτα δη καί βλάβ?]ν μeyάληv, ώστε το μεταξύ της τε κοι- λίας νάρκωσις καί του των αγγείων ακαθαρσία κοινόν άμφοίν ei ναι, οπερ αυτός ώνόμασε των όλων σύγχυσιν. τό δ* εφεξής είρημένον η εγκεφάλου άνάλωσις, διό καί φαλα- κρότης, έμοί μεν δοκεΐ τοιόνδε τι δηλοΰν, όταν ό εγκέφα- λος έλάττων έαυτοΰ γένηται κατά πολύ, συμβαίνει δε τούτο τοίίς ξηρότερον αυτόν έχουσι φύσει, τοτ άφίσταται τών νπερκειμένων όσιών, ά καλοϋσιν οι ανατομικοί βρέγματα. εστι δε δύο ταΰτα, περιγραφόμενον εκάτερον δε εύθείαις γραμμαίς τέιταρσι, μία μεν τη κατά τό μήκος ραφή, κοινή ονση άμφοτέροις το7ς όσιοίς, όπισθεν δε ταίς πλευραίς του λαμβδοειδοΰς, έμπροσθεν δε ταίς της στεφανιαίας, εκατέ- quam , quod cum ventris torpore conjungatur et de vena- rum depravata concoctione intelligi, ut quemadmodum ventriculi non recte cedens concoctio, multa in toto ani- mali confundit, iic et in venis non ad bonum finem per- ducta, primum in ipfis immunditiam contrahit, hoc eil vitioforum fuccorum copiam, deinde et magnam noxam affert. Quare quod eil inter hanc claufulam, ventris torpor et hanc vasculorum immunditia , commune amba- bus eft, quod ipfe appellavit omnium confufionem. Quod deinceps autem dictum eft, cerebri confumtio, ideo et calvities , mihi quidem iitud fignificare videtur. Cum ce- rebrum fe ipfo longe minus evadat, iitud vero ipfum na- turaliter ficcius habentibus evenit, tunc ab oilibus fuper- jacentibus recedit, quae ab artis diflectoriae profeiToribus Graeco nomine bregmata vocantur, latini finciput dicunt. Haec vero duo funt, utrumque rectis quatuor lineis cir- cumfcriptum, una quidem per futuram in longum por- rectam utrique ofii communem; pofterius autem lambdalis A 2