Volume 18

Claudii Galeni opera omnia / editionem curavit Carolus Gottlob Kühn.

  • Galen.
Date:
1821-1833
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Claudii Galeni opera omnia / editionem curavit Carolus Gottlob Kühn. Source: Wellcome Collection.

    12/904 (page 2)
    Ed. Chart. IX. [ 433. 434.] f Ed. Baf. Y. 074.) εζευγμενων άλλήλοις πραγμάτων καί πρώτη μεν είρησθαι συζυγία, καθ’* ην φησιν η δέρματος άραιότης, η κοιλίης πυκνότης. ενιοι γάρ διά τούτο πυκνήν εχουσι την κοιλίαν, τοντεστιν επεχομενην τε και στεγνήν, οτι διά του δέρματος εκκενουται πολλά, καθάπερ αν πάλιν ετεροι δνσδιαφόρητοι κατά την επιφάνειαν όντες ονρουσί τε πολλά και διαχωρουσι κάτω, ετερα δε πάλιν εφε'ξης γεγραπται συζυγία, η δέρμα- τος σΰνδεσις, η σαρκών αυξησιςί ένθα δηλοΰται την συν- αγωγήν [ 43*4 ] και σφίγξιν τον δέρματος αιτίαν γίνε- σθαι πολλάκις άμετρου σαρκών αυξησεως. άλλη δε ταύ- της εχομενη Συζυγία γεγραπται κατά τηνδε την λεξιν, η κοιλίης νάρκωσις, η των όλων συγχυσις. νάρκω- σιν άκοΰσωμεν την περί το πεττειν τάς τροφάς αρ- ρώστιαν της γαστρος, άπάνττυν δη ταΰτην των κατά τό σώμα παθών αιτίαν γίνεσθαι. τό δ* εφεξής είρημένον, t τών αγγείο)ν ακαθαρσία, δΰναται μεν και ταΰτη τη συζυ- γία σννάπτεσθαι. τό γάρ μη καλώς πεφθεν εν τη γαστρι της τών αγγείων ακαθαρσίας πολλάκις αίτιον γίνεται, δΰ- ctae conjugatim dictae eiTe videntur. Prima autem con- jugatio dicta eit, ubi inquit, cutis raritas, ventris denfi- tas; nonnulli enim propterea ventrem denfum, hoc eft fuppreiium et aditriclum habent, quoniam per cutem eva- cuantur multa, iicut contra alteri per fuperficiem aegre difflabiles mullam urinam faciunt alvumque exonerant. Item altera deinceps conjugatio fcripta eit, cutis colliga- tio, carnium incrementum, unde innuitur cutis coitionem aditrictionemque immodici carnium incrementi plerumque caufam eiTe; tertia huic proxima conjugatio per haec verba fcripta eit: ventris torpor, omnium confufio; tor- porem autem intelligemus in concoquendis cibis ventriculi infirmitatem, omnium plane corporis vitiorum caufam eiTe. Sed quod deinceps dictum eit, vafculorum immunditia, poteil quidem et cum modo dicta conjugatione conjungi. Quod enim in ventriculo male concoctum eit, plerumque vaforum immunditiae caufa fit; potefi; vero etiam praeteri-