Volume 10

Claudii Galeni opera omnia / editionem curavit Carolus Gottlob Kühn.

  • Galen.
Date:
1821-1833
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Claudii Galeni opera omnia / editionem curavit Carolus Gottlob Kühn. Source: Wellcome Collection.

    1028/1038 (page 1018)
    EJ Chart. X. [34a. 343.] Ed. Iiaf. IV. (19®·) φάρμαχον εί; τού; χιτώνα; αυτών, όθεν άμείνω τά ξηρά, περί ων ώσπερ καί των άλλων εν ταΐ; ημετεραι; τών φαοιιά- χων πραγματείαν; λελεχται. νννίγάρ, όπερεφην, άρχει μόνα τά γένη διεξέρχεσϋαι τών φαρμαχων, άνευ τών χατά μέρος ίλών, όπως μη πολλάχις άναγχαζοίμην υπέρ αυτών λέγειν. όσα μεν τοίννν άλλότρτα τη; χατά η ΰσιν εστί διοιχησεω [343] έζαιρεϊν όλα αυτά προσηχει' όσα 1V οιχεΐα μεν, άλλα διέφ&αρταίπω;, άνασώζειν αυτά, καθόσον ενδέχεται. λελι- χται δ έμπροσθεν ώ; επαμφοτερίζει τινά. λελεχται δε ώ; χαί τών άλλο τριών ενια ταύ; ονσίαι; όλαις εστίν άλλότρια, λογιχη; ζητησεω; οιχ ε; την θεραπείαν χρησίμης ονση; χατά τούτον τον τόπον επ' ίνίων παθών. τό γάρ τοι πτερύγων ότι μεν άλλότριόν εστι τη; νγιεινη; χαταστάσεω; εν δ ήλον είναι νομίζω πασιν' ον μην άλλότριόν γε χατά την ουσίαν εστίν, ώσπερ αθέρωμα χαί μελιχηρίς. ί'ασι; δε χαί τούτον μιχουν μεν οντο; ετι χαί μαλακού διά τών δνπτόντων φαρμά- κων , οΐά πέρ εστι χαί τά τραχωματικά καλούμενα* μεγάλου nicas eorum haud obrepat. Itaque iicca tutiora funt, de qui- bus aeque ac de caeteris in noilris de medicamentis operi- bus eit proditum. JNunc enim, quod dixi, abunde eit, fola genera medicamentorum praetermiifa particulari materia tranfcurrere, quo minus de iisdem nmltoties dicere cogar. Ergo quaecunque ab ea quae fecundum naturam efl mode- ratione funt aliena, ea tota tollere conveniet, quaecunque vero familiaria, fcd quodammodo corrupta funt, ea relli- tuere quatenus licet oportebit. Sane dictum prius a nobis eit, aliqua ambiguae naturae efie. Dictum vero eit quod eorum quae aliena funt quaedam lota fubflantia funt aliena logica inquilitione, nec ad curationes in quibusdam aifectibus j)ennde utili. Siquidem pterygium a falubri conilitutione alienum eiTe patere cuivis arbitror, non tamen idem fub- ilantiae ratione, quemadmodum atheroma et meliceris eit alienum. Sanatio vero hujus quoque, dum parvum adhuc efl et molle, per medicamenta detergentia perficitur, cujus ge- neris funt quae trachomatica vocant, palpebrarum Jcahri·