Traité des signes, des causes et de la cure des maladies aigues et chroniques. Ouvrage d'Aretée / Traduit du grec, avec un supplément et des notes, par M.L. Renaud.

  • Aretaeus, of Cappadocia
Date:
1834
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Traité des signes, des causes et de la cure des maladies aigues et chroniques. Ouvrage d'Aretée / Traduit du grec, avec un supplément et des notes, par M.L. Renaud. Source: Wellcome Collection.

    335/452 (page 313)
    et reviennent facilement. On cherchera ensuite à fortifier le malade et à lui rendre son embonpoint ordinaire , à consolider les cicatrices au moyen d’une bonne nourriîure , de l’exercice, des frictions, de la promenade , des voyages et autres divertis- semens. Il n’y a rien de plus à faire si la plaie occasionne'e par lliemorragie se consolide et se guérit ; mais s’il subsiste un ulcère et cpie la suppuration s’établisse , il faudra employer dcS soins ultérieurs , d’autant plus que l’hémorragie à coutume de reparaître ; mais nous reviendrons sur ce sujet lorsque nous traiterons des maladie chroniques. CHAPITRE lîL Oe la Cure de la Syncope, (β) C’est surtout dans cette maladie que le Médecin doit s'attacher soigneusement au pronostic ; car s’il peut prévoir l’invasion du mal , il pourra profiter du moment pour le prévenir et le repousser promp- («) Ce Chapitre est intihilc clans l’original tel cju’on le lit aujourd’hui de la Cure des Cardiaques. 11 me paraît plus exact de lui restituer le titre f|u’il porte dans le Chapitre corres- pondant à celui-ci , dans la première partie de l’ouvrage et de l’intituler de la Cure de la Syncope , puisque c’est le nom que donne Arètée à celte maladie. Il est difficile d’assigner à quel genre de maladies se rapporte celle affection singulière , sur la la cause de laquelle les anciens n’étaient pas d’accord , les uns la regardant comme une affection du cœur même et les autres du cardia ou orifice supérieur de l’estomac ; de là le nom d'affection Cardiaque et celui de Cardiques à ceux qui en