Volume 1

De natura animalium libri XVII. Cum animadversionibus Conradi Gesneri, et Danielis Wilhelmi Trilleri: curante Abrahamo Gronovio, qui et suas adnotationes adjecit / [Claudius Aelian].

  • Aelian, active 3rd century.
Date:
1744
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: De natura animalium libri XVII. Cum animadversionibus Conradi Gesneri, et Danielis Wilhelmi Trilleri: curante Abrahamo Gronovio, qui et suas adnotationes adjecit / [Claudius Aelian]. Source: Wellcome Collection.

    681/688 (page 601)
    t/. Oti K E <£>. ftff. 'og toig ’IoSoXoig o iv KAafw rS ’AkoAXwvos / vxog. IAix Se iij iv ty\ KAa^w tov Atog % ArUSg TipSaiv ol KAa- gioi, }£) Tzroiv to 'EAArjvwov. Oux£y o ivjxvdx yjSgog toiq IoSoXoic dyjgiote ciriSfc re x[xx jCj eybisoQ i?i * txto jusy T8 Sxi[JLOVOg fixA|j * TtTXvjwg Se 'UTSQgDCOTWV TWV SfJglWV auTov, ars ^ auceiv Jeov biootx, Xj [asvioi % tov Cpmga, % vchjwv xvTinxkov tov ’ AvxMniov (pvcrxvjx. 3AAAi% ye % N/- xxvSpoQ oTc Alyw ftocgluc, Tisyst Se NixxvSgoQ' Ovx eyig^ xSe $xhx\yeQ xneybeeg, xSe /6x§v7tAy}% vAA(7S<7/y Iv fwo/f Qxogniog iv KXxpioig. Qoi&oQ en) £xv?mvx /3aOD [xeXixun xxAvipxg noiYjpov SocneSov dijxev ixocg Saxe]£v. K E 3>. v. f/Ort ocavhx tx iv tw iv ’Egvxy raS tjj£ ’A(pgoSiTYig, % c&r«£ m 'legetoc xSto\jlx[x (poijx. Kaw heyovjuv iv E^vxrj^ ev6x Srjnx % o Trjg 'AcppoSiTYjc ■ \}\ivx\ievoQ veuQ isiv [xnep xv % xvujsgw rrjv p^pjy inoiriaxfAYiVy rcov ixei^i Tvegizepoov elnoov toc iS)x) eJvxi % egu¬ ero v ttoXvv, xj ccgyvgov TTx^n^ei^ov^ xj opfAxg, SxxJvXixg Iueyx Tipiag' ocavhoc Se elvou % xipavfx tocvtoc, tm ty\; Seei* fij oie) txq ocm tx y£ovx Si xlSxQ xyeiv Socvpoc?f\$ x ty\v Sxiptovx Trjv •urgoeigYiy.evYjVy % toc x.ei\W[hix ixeivq£. 5A- fjctXxxv 'urvvQcivofJOci tov Ai&vv QuXncrocvloc ocvm, ^ igyctaxfjie- yov ypvctov ^ ocpySoicv, ehoc yJvjci Stocve7[/.ou Tyj <r^oijioi tjo- VYjpOCV VO[AY)VJ Xj V7t£(> TXTttV OCVTOV ihySlVOTOflct (SoigVToClOC crixia($ev\oc ocpoc ^ xo/Kocabevjoc xg£[AQca$Yivou' 'zrocv Se oaov ocvtS) A 4 H TYLQ