Zur Theorie der Skoliose / von Eduard Albert.

Date:
1890
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Zur Theorie der Skoliose / von Eduard Albert. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by the Royal College of Physicians of Edinburgh. The original may be consulted at the Royal College of Physicians of Edinburgh.

    21/30 (page 21)
    Die Inflexion. Indem ich auf die von ihm gegebene Darstellung verweise, kann ich jedoch nicht umhin, hervorzuheben, dass ich bei der Betrachtung der skoliotischen Wirbel einem anderen Principe feige, als er. Er betrachtet die concavseitige Wirbelhälfte in allen Dimensionen und findet sie im Cranzen atrophisch; er findet also die Theile kürzer, schmäler, niedriger und bezeichnet diese körperliche (in allen drei Dimensionen sich kund- gebende) Kleinheit als den Ausdruck der Inflexion. Bei der von mir angestellten Betrachtung schien es mir zweifelhaft, ob die in allen Dimensionen sich kundgebende Kleinheit der concavsei- tigen Wirbelhälfte als Folge der seitlichen Neigung der Säule aufgefasst werden könne. Es schien mir z. B, nicht ausgemacht, dass die Verkürzung der Bogenwurzel im anteroposteriosen Durchmesser eine Folge der In- Fig. 7. a) von hinten. Fig. 8. h) von vorne. flexion sei, während es keinem Bedenken unterworfen ist, die geringere Höhendimension, sowohl des Wirbelkörpers, wie auch des Bogens und des Gelenksfortsatzes, als den Ausdruck eines senkrecht wirkenden Druckes sich vorzustellen. Es schien mir im Interesse einer blossen Beschreibung angezeigter, als Inflexionsveränderungen jene anzusehen, welche sich auf der frontalen Projection ermitteln lassen. Auf einer solchen Projection erblicke ich die Asymmetrie zwischen rechts und links. Das in dieser Weise angestellte Studium der lateralen, auf rechts und links bezogenen Asymmetrie wäre erschöpfend, wenn man den Wirbel von vorne nach rückwärts vorschrei- tend in lauter senkrecht hintereinander folgende Durchschnitte zerlco-en würde. Denkt man sich eine solche Untersuchung vorerst in thesi, so wird man bei der Betrachtung Manches auffinden, was nicht unler die Vor- stellung einer blossen Volumsabnahme auf Seiten der Concavität fällt sondern eine andere Idee anregt. Ich greife diesbezüglich aus einer Arbeit von Dr. L. Seeo-er (Wiener med. Presse 1889, Nr. 37—41) - eine Arbeit, welche neben