L'art de prolonger la vie humaine / Traduit de l'allemand sur la seconde éd., par A.J.L. Jourdan.

  • Hufeland, Christoph Wilhelm, 1762-1836
Date:
1824
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: L'art de prolonger la vie humaine / Traduit de l'allemand sur la seconde éd., par A.J.L. Jourdan. Source: Wellcome Collection.

    13/480
    médecin, mais encore en moraliste. Peut-on écrire sur la vie de l’homme sans entrer en rapport avec le monde moral dont elle fait partie? En m’en occupant j’ai senti plusque jamais qu’on ne saurait séparer l’homme physique de l’homme moral, et je crois que ce ne sera pas le moindre avantage de mon livre d’avoir rehaussé la valeur des vé¬ rités morales dans l’esprit de beaucoup de per¬ sonnes, en leur faisant voir jusqu’à quel point elles sont nécessaires même à la conservation et à la prolongation de la vie, et d’avoir prouvé d’une manière incontestable qu’il n’y a pas jusqu’au physique de l’homme qui ne soit calculé sur une destinée supérieure à celle qui l’attend ici-bas, que c’est en cela que consiste la différence entre lui et la brute, et que sans culture morale il est sans cesse en contradiction avec sa propre nature, tandis qu elle seule le rend parfait, même sous le point de vue purement physique. Puissé-je être assez heureux pour contribuer à la fois par mes faibles efforts à prolonger ses jours et à le rendre meilleur! Je puis du moins assurer que l’un est impossible sans l’autre. La perfection physique et la perfection morale sont aussi étroitement unies que le corps et l’âme. Elles viennent des mêmes sources, et se confondent ensemble. C’est leur réunion qui produit pour résultat la perfection de la nature humaine. Mon ouvrage n’étant pas destiné aux médecins