A dissertation on oriental gardening / By Sr. William Chambers.

  • Chambers, William, Sir, 1723-1796.
Date:
1773
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: A dissertation on oriental gardening / By Sr. William Chambers. Source: Wellcome Collection.

    314/326 (page 46)
    ainfi que dans ces machines hydrauliques pour arrofer nos champs. Tun des vaifteaux deftines a puifer ne faurait jamais monter que quand l’autre s’abbaifle. Tout hommc qui furpafte de beaucoup fes confreres fe verra naturellement diftingue ; que fi la fuperiorite qu’on lui trouve eft des plus mediocres fon pofte le plus fur doit etre dans la foule. Mais en verite il eft etrange qu’un homme foit officieufement forti des rangs, que femblable au perfonnage de la comedie, on l’ait vu fe mettre en avant fous pretexte qu’il etait ex- clufivement attaque; & cela quand le plus leger indice de partialite n’eft pas meme admiflible, quand on n’a nomme ni defigne perfonne, cnfin quand on n’a rien dit qui ne puifte s’appliquer a la confrerie en general tout auffi bien qu’au modele de fagacite qui s’en declare fob- jet particulier. Helas ! Man hip jao Kai. I’ai kup tao hai ! Dans le nombre des auditeurs de Chet-qua il en eft plufieurs qui fe font expliques de maniere a faire douter de fa veracite; on va meme jufqu’a fuppofer que les Jardins qu’il a decrits n’ont d’exiftence que dans le cerveau d’un Chinois. A la bonne heure, mes chers amis vous avez grande envie de le croire, & je ne chercherai point a vous defabufer; la chofe n’en vaut pas la peine a prefent puilque men but dans tout ce que j’ai dit a ete de vous ofFrir, comme Artifte, un nouveau ftyle de Jardinage, beaucoup plus que de vous racon- ter, comme voyageur, ce que mes yeux ont vu en effet. Malgre toutes